Joey Yung - S.O.S - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joey Yung - S.O.S




S.O.S
S.O.S
独自坐在雪柜 挡不到雨水 电视柜被反转 找到不药水
Sitting alone by the fridge, can't keep the rain out, the TV cabinet is flipped over, and I find some medicine
跳入马路里 钻入的士里 望着转动水杯有避难地吗
Jump into the street, get into a taxi, and look at the spinning water cup. Is there a safe haven?
掷烂旧地证物 与漫游电话 现在站着英国不禁想回家
Throw away the old evidence and the burner phone. Now standing in the UK, I can't help but want to go home
再遇上暴雨 你话多可怕 避你避到这里也是懦弱吗
If I encounter another rainstorm, you said it would be terrible. Is it cowardly to avoid you here?
*平时在笑着看着坐着跳着 原来是我在嗌着救命
*Usually smiling, watching, sitting, and jumping. It turns out that I am the one yelling for help
呼叫着找医生你吗 他说病人请归家
Calling for a doctor, you? He said, "Patient, please go home."
平时在笑着看着坐着跳着 原来是我在嗌着救命
Usually smiling, watching, sitting, and jumping. It turns out that I am the one yelling for help
抢救步队急需你吗 当你密谋得到他
Do the rescue workers need you urgently? When you plot to get him
夜夜亦是雨夜 都憾称壮举 电视剧集他与他街中玩水
Every night is a rainy night, all claimed to be heroic acts. In the TV series, he and he play in the water in the street
往日我共你 也像这一对 学习住进德国 雨又落下吗
In the past, you and I were also like this pair, learning to live in Germany. Is it raining again?
*平时在笑着看着坐着跳着 原来是我在嗌着救命
*Usually smiling, watching, sitting, and jumping. It turns out that I am the one yelling for help
呼叫着找医生你吗 他说病人请归家
Calling for a doctor, you? He said, "Patient, please go home."
平时在笑着看着坐着跳着 原来是我在嗌着救命
Usually smiling, watching, sitting, and jumping. It turns out that I am the one yelling for help
抢救步队急需你吗 当你密谋得到他
Do the rescue workers need you urgently? When you plot to get him
我一个人 逃避为了留下 走遍欧美加 我也未会kui吗
I am alone, avoiding to stay. Traveling all over Europe and America, I will never come back?
救命救命救命 他说病人请归家
Help me, help me, help me! He said, "Patient, please go home."
为何没有人救命 谁人又有空救命 这个病人请归家
Why is no one helping? Who has time to help? This patient, please go home
谁人灰旅途索命 谁人没有心救命 给撇下谁也害怕
Who is seeking life in the gray journey? Who has no heart to help? Who is left behind is also afraid





Writer(s): Davide Esposito, Paul Manners, Jie Fang, Francesco De Benedittis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.