Paroles et traduction 容祖兒 - show up 29秒铃声版
是
是我走运
是你不幸
Да,
мне
повезло,
но
тебе
не
повезло
让我走
得不到别吻
Отпусти
меня,
не
целуй
你的不忿
我也于心不忍
Я
не
могу
вынести
твоего
негодования
只因我懒得等
Просто
потому,
что
я
не
утруждаю
себя
ожиданием
一个人大觉训
Великий
тренинг
просветления
одного
человека
比较以前每朝等
Сравните
каждую
предыдущую
династию
и
т.
Д.
眼圈黑到吓人
Круги
под
глазами
настолько
темные,
что
они
пугают
但我的起心
然后入睡至今
Но
мое
сердце
заколотилось,
и
я
заснул.
陪你一起
不是我
Это
не
я
должен
быть
с
тобой
和你分手
不是错
В
том,
чтобы
расстаться
с
тобой,
нет
ничего
плохого.
连睡觉都可以灭尽痛楚
Даже
сон
может
заглушить
боль
无谓担心
今晚怎么过
Не
нужно
беспокоиться
о
том,
как
провести
сегодняшний
вечер
今晚总算笑着过
Сегодня
вечером
я
наконец-то
улыбнулась
只因
没有心火
没有花火
Просто
потому,
что
нет
сердечного
огня,
нет
фейерверка
没
没有激动
没有冲动
Ни
волнения,
ни
импульса
在被窝中
不怕受冻
Не
боитесь
замерзнуть
в
постели
纵使冰冻
Даже
если
он
замерзнет
留在孤单家中
即管当我失纵
Останусь
в
одиноком
доме,
даже
если
я
потеряю
контроль.
一个人
未怕痛
Человек
не
боится
боли
可以训练听比风
Можно
научить
слушать
ветер
正好休养发梦
让我抖一抖
Как
раз
вовремя,
чтобы
прийти
в
себя
и
помечтать,
позволь
мне
встряхнуться.
然后又是过春
А
потом
снова
наступила
весна
陪你一起
不是我
Это
не
я
должен
быть
с
тобой
和你分手
不是错
В
том,
чтобы
расстаться
с
тобой,
нет
ничего
плохого.
连睡觉都可以灭尽痛楚
Даже
сон
может
заглушить
боль
无谓担心
今晚怎么过
Не
нужно
беспокоиться
о
том,
как
провести
сегодняшний
вечер
今晚总算笑着过
Сегодня
вечером
я
наконец-то
улыбнулась
只因
没有心火
没有花火
Просто
потому,
что
нет
сердечного
огня,
нет
фейерверка
我还是我吧
我未变孤雏
Я
все
еще
остаюсь
собой,
я
не
стал
одиноким.
像只冬日慢歌
Как
медленная
зимняя
песня
悠然望世态别拍拖
Смотри
на
мир
неторопливо,
не
ходи
на
свидания.
陪你一起
不是我
Это
не
я
должен
быть
с
тобой
和你分手
不是错
В
том,
чтобы
расстаться
с
тобой,
нет
ничего
плохого.
连睡觉都可以灭尽痛楚
Даже
сон
может
заглушить
боль
无谓担心
今晚怎么过
Не
нужно
беспокоиться
о
том,
как
провести
сегодняшний
вечер
今晚总算笑着过
Сегодня
вечером
я
наконец-то
улыбнулась
只因
没有心火
没有花火
Просто
потому,
что
нет
сердечного
огня,
нет
фейерверка
还是抽身于声色好过
Лучше
уйти
от
звука
и
цвета
转身一眼再睡过
Повернись
и
посмотри,
прежде
чем
заснуть
分手
没有光火
没有心火
Расстаться
без
света
и
огня,
без
сердца
и
огня
我要以快乐睡眠渡过
Я
хочу
провести
его
со
счастливым
сном
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.