Paroles et traduction Joey Yung - 他狠過你 (Live)

過去我當你是棟樑 怎麼敢想像
原來欠缺你我痛極像痕癢 未重傷
每個愛侶各自擅長 是否都一樣
由他補上會怎樣

殘忍的一個人
為何都很吸引人
讓我扮情人再賣靈魂
快樂時如自刎
難道我只想找一個人
留低種種缺陷
拿來掛念拿來逐個恨

終於找到一位他狠過你
愛上了我兩日便遊離
亦讓我討厭自己
根本一心享受別離
即使找到一位他狠過你
只想將這開心開一套戲
若是你肯妒忌 我會很歡喜

愛你愛到最壞下場 自知不高尚
常常勉強笑到眼淚極流暢 我卻想
你賜予我痛恨力量 怎麼可想像
由他補上 四不像

殘忍的一個人
為何都很吸引人
讓我扮情人再賣靈魂
最快樂時如自刎
難道我只想找一個人
留低種種缺陷
拿來掛念拿來逐個憎

終於找到一位他狠過你
愛上了我兩日便遊離
亦讓我討厭自己
根本一心享受別離
即使找到一位他狠過你
只想將這開心開一套戲
若是你肯妒忌 我會很歡喜

究竟有冇人講錯 當我冇聽錯
吃得苦中苦 方為人上人
唔係你以為你係邊個
你用把口用個心 點傷害到我

究竟有冇人講錯 當我有聽錯
一山還有一山高
天外有天 人外有人
你以為 你係邊個
我又以為我自己 係邊個

終於找到一位他狠過你
愛上了我兩日便遊離
亦讓我討厭自己
根本一心享受別離
即使找到一位他狠過你
只想將這開心開一套戲
若是你肯妒忌 我會很歡喜

即使找到一位他狠過你
只想將這開心開一套戲
若是你肯妒忌 我會很歡喜

В прошлом я думал, что ты Дунлян, как я смею воображать
Оказывается, что без тебя моя боль чрезвычайно похожа на зуд и не причиняет серьезных травм.
Каждый ли любовник хорош в одном и том же?
Что произойдет, если он исправит это?

Жестокий человек
Почему они все привлекательны
Позволь мне притвориться любовником и продать свою душу
Убей себя, когда ты счастлив
Неужели я просто хочу найти кого-то
Оставьте все виды дефектов на низком уровне
Используй это, чтобы скучать, используй это, чтобы ненавидеть

Наконец-то нашел кого-то, кто сильно избил тебя
Влюбился в меня и ушел через два дня
А еще заставляет меня ненавидеть себя
Наслаждайтесь расставанием от всего сердца
Даже если он найдет его, он сильно тебя побьет
Я просто хочу сыграть этот счастливый сет
Я был бы очень счастлив, если бы ты ревновал

Я люблю тебя до крайности, я знаю, что я не благороден
Я часто едва смеюсь, пока мои слезы не становятся очень гладкими, но я думаю
Как ты можешь представить, какую силу ты дал мне ненавидеть?
Это зависит от него, чтобы компенсировать четыре различия

Жестокий человек
Почему они все привлекательны
Позволь мне притвориться любовником и продать свою душу
Когда вы наиболее счастливы, вы убиваете себя
Неужели я просто хочу найти кого-то
Оставьте все виды дефектов на низком уровне
Используй это, чтобы скучать, используй это, чтобы ненавидеть

Наконец-то нашел кого-то, кто сильно избил тебя
Влюбился в меня и ушел через два дня
А еще заставляет меня ненавидеть себя
Наслаждайтесь расставанием от всего сердца
Даже если он найдет его, он сильно тебя побьет
Я просто хочу сыграть этот счастливый сет
Я был бы очень счастлив, если бы ты ревновал

Кто-нибудь ошибся, когда я неправильно расслышал?
Если вы будете страдать, вы станете мастером
Дело не в том, что вы думаете, что находитесь на стороне
Ты причиняешь мне боль своим ртом и сердцем

Кто-нибудь ошибся, когда я неправильно расслышал?
Одна гора все еще остается высотой в одну гору
Есть люди за пределами неба, есть люди за пределами неба
Ты думаешь, что у тебя есть сторона
Я думал, что связан сам по себе

Наконец-то нашел кого-то, кто сильно избил тебя
Влюбился в меня и ушел через два дня
А еще заставляет меня ненавидеть себя
Наслаждайтесь расставанием от всего сердца
Даже если он найдет его, он сильно тебя побьет
Я просто хочу сыграть этот счастливый сет
Я был бы очень счастлив, если бы ты ревновал

Даже если он найдет его, он сильно тебя побьет
Я просто хочу сыграть этот счастливый сет
Я был бы очень счастлив, если бы ты ревновал