Paroles et traduction 容祖兒 - 出色
填詞:周耀輝
Lyrics:
Chow
Yiu
Fai
Lalalalala...
(let's
go)
Lalalalala...
(let's
go)
彎彎的曲曲的
快揭開便透明
The
curved
and
the
wavy,
quickly
unfold
and
become
transparent
黏黏的濕濕的
快著上幾多色
The
sticky
and
the
wet,
quickly
put
on
a
few
colors
給春風唆擺的
你夠膽就要認
The
one
swaying
in
the
spring
breeze,
if
you
dare,
you
must
admit
今天的信仰叫色
Today's
belief
is
called
color
紅的起身
拍鮮艷愛情
Red
stands
up,
applauds
the
vibrant
love
藍的彎腰
傳華麗決定
Blue
bends
down,
transmits
the
splendid
decision
黃的歡呼
要高調證明
Yellow
cheers,
wants
to
prove
it
loudly
全部是我活出的
All
of
it
is
what
I
live
out
Lalalalala...
Lalalalala...
Eooe
坐過車廂都感性
Eooe
even
sitting
in
a
carriage
is
emotional
Eooe
踏過街區都染色
Eooe
walking
through
the
streets
is
like
adding
colors
Eooe
路過花貓都呼應
Eooe
walking
past
the
tabby
cat,
it
echoes
Eooe
我們永不會叫停
Eooe
we
will
never
stop
Lalalalala...
Lalalalala...
失蹤的請休息
有眼的便約定
The
missing
ones,
please
rest,
the
ones
with
eyes,
let's
meet
幫感官找衝擊
快著上幾多色
Help
the
senses
find
shock,
quickly
put
on
a
few
colors
將燈光吸收的
你夠膽就要認
The
one
absorbing
the
light,
if
you
dare,
you
must
admit
今天的信仰叫色
Today's
belief
is
called
color
紅的起身
拍鮮艷愛情
Red
stands
up,
applauds
the
vibrant
love
藍的彎腰
傳華麗決定
Blue
bends
down,
transmits
the
splendid
decision
黃的歡呼
要高調證明
Yellow
cheers,
wants
to
prove
it
loudly
全部是我活出的
All
of
it
is
what
I
live
out
Lalalalala...
Lalalalala...
越過出的界
遇過出的眾
Crossing
the
boundary,
meeting
the
crowd
被發出的你
真的不要停
The
radiated
you,
really
don't
stop
唸過色的戒
換過色的相
Repeating
the
taboo
of
color,
changing
the
appearance
of
color
漸變色的我
真的不要停
The
changing
me,
really
don't
stop
Lalalalala...
Lalalalala...
Eooe
坐過車廂都感性
Eooe
even
sitting
in
a
carriage
is
emotional
Eooe
踏過街區都染色
Eooe
walking
through
the
streets
is
like
adding
colors
Eooe
路過花貓都呼應
Eooe
walking
past
the
tabby
cat,
it
echoes
Eooe
我們永不會叫停
Eooe
we
will
never
stop
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
出色
date de sortie
10-07-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.