Paroles et traduction 容祖兒 - 剛好

剛好

經過了多少年 獨照已成經典
唱過了多少遍 也哭紅了雙眼 總算個記念
在等一個機遇 好像沒有延續
腦袋快要靜止 好想奔跑過去 尋找我的故事

直到那一天一刻的相遇 喚醒了些情緒
突然想起過去 我有沒有堅持
找回最原始的自己 動人旋律一直唱下去
宇宙發生的一切都剛好 這一刻我知道
時間的擁抱 和你淡淡微笑
讓我終於看得到 是時候享受夢想的美好

在等一個機遇 好像沒有延續
腦袋快要靜止 好想奔跑過去 尋找我的故事
直到那一天一刻的相遇 喚醒了些情緒
突然想起過去 我有沒有堅持
找回最原始的自己 動人旋律一直唱下去
宇宙發生的一切都剛好 這一刻我知道
時間的擁抱 和你淡淡微笑
讓我終於看得到 是時候享受夢想的美好

啦
宇宙發生的一切都剛好 這一刻我知道
時間的擁抱 和你淡淡微笑
讓我終於看得到 是時候收藏夢想的美好
讓我終於感受到
重拾夢想是多麼美好

Как раз вовремя

Сколько лет прошло, одинокий снимок стал классикой,
Сколько раз спела, и глаза покраснели от слёз, наконец-то это воспоминание.
Жду возможности, кажется, продолжения нет,
Голова почти не работает, так хочется бежать, искать свою историю.

Пока в тот день, в тот миг, встреча не пробудила во мне чувства,
Вдруг вспомнила о прошлом, была ли я стойкой,
Нашла своё истинное "я", трогательная мелодия продолжает звучать.
Всё, что происходит во вселенной, происходит как раз вовремя, теперь я знаю,
Объятия времени и твоя лёгкая улыбка,
Наконец-то я вижу, пришло время наслаждаться красотой мечты.

Жду возможности, кажется, продолжения нет,
Голова почти не работает, так хочется бежать, искать свою историю.
Пока в тот день, в тот миг, встреча не пробудила во мне чувства,
Вдруг вспомнила о прошлом, была ли я стойкой,
Нашла своё истинное "я", трогательная мелодия продолжает звучать.
Всё, что происходит во вселенной, происходит как раз вовремя, теперь я знаю,
Объятия времени и твоя лёгкая улыбка,
Наконец-то я вижу, пришло время наслаждаться красотой мечты.

Ла
Всё, что происходит во вселенной, происходит как раз вовремя, теперь я знаю,
Объятия времени и твоя лёгкая улыбка,
Наконец-то я вижу, пришло время хранить красоту мечты.
Наконец-то я чувствую,
Как прекрасно вновь обрести мечту.