Paroles et traduction Joey Yung - 卡通Medley: 傳說 / 飄零燕 / IQ博士 (Live)

卡通Medley: 傳說 / 飄零燕 / IQ博士 (Live)

傳說中 有個女王在世上
長長頭髮兩眼似星光
傳說中 這個女王善變似白雲樣

宇宙極奇妙 永恆是留在妳心
熱望在妳心內燃亮低聲歌唱

誰令你 眼裏載滿了悲傷
惟願妳 眼裏載滿了星光

Yor li yor li yor hu hu li
Yor hu hu li yor hu hu
Yor li yor li yor hu hu li
Yor hu hu li yor

迷途迷途孤燕
未得歸家 這小孤燕
夜晚嚇怕小燕
小燕徨恐的小燕

乳燕乳燕望著天天邊
誰同情小小孤燕
徬徨乳燕
迷途燕孤單小孤燕

Yor li le hi le hi lu
Yor li le hi le hi lu
Yor le hi le hi le hi li
Yor li le hi le hi lu
Yor le hi 小孤燕

靈感IQ稱得上 十分之高超
創作力量同幻想 會嚇你一跳
小雲同小吉好重要
美夢如炸彈開心的轟炸
天空朗日也偷笑 豬仔來啦

無愁無慮似天使 天天帶著笑
浮浮沉沉天空裡 自在像小鳥
古怪事情 多得很想講也講不了

人人朝著那方向 心中帶著笑
浮浮沉沉天空裡 熱烈地呼叫
興奮事情 嘻嘻哈開心到不得了

Cartoon Medley: Legend / Wandering Swallow / IQ Doctor (Live)

Legend says there is a queen in the world
With long hair and eyes like the stars
Legend says this queen is as changeable as a white cloud

The universe is so wonderful. Eternity remains in your heart
Desire burns in your heart. Sing softly

Who makes your eyes full of sadness?
I only wish your eyes were full of stars

Yor li yor li yor hu hu li
Yor hu hu li yor hu hu
Yor li yor li yor hu hu li
Yor hu hu li yor

Lost and lonely swallow
Can't find its way home, this little lone swallow
The night frightens the little swallow
The little swallow is frightened and lost

Baby swallows look up at the sky
Who cares for the little lost swallow?
Lost baby swallows
Lost and lonely little swallows

Yor li le hi le hi lu
Yor li le hi le hi lu
Yor le hi le hi le hi li
Yor li le hi le hi lu
Yor le hi little lost swallow

Imagination has IQ to be considered very high
Creative power and imagination can scare you
Little Cloud and Little Lucky are so important
Dreams are like bombs, happily bombarding
The sun in the sky is also laughing. Piggy is here

Carefree like angels, always with a smile
Floating in the sky, free as a bird
There are so many strange things that I want to talk about but can't

Everyone is facing that direction, with a smile in their hearts
Floating in the sky, shouting enthusiastically
Exciting things, haha, so happy