Paroles et traduction 容祖兒 - 孤單喧嘩

孤單喧嘩

只剩倒數三秒就開場
倒帶初次興奮的慌張
揮動的螢光棒搖出海浪
經典前奏已落下
故事又回到現場
滿座更顯舞台的空蕩
太多分秒不在你身旁
美好中的遺憾都是日常
寫進歌詞那一行
閉上眼勇敢的唱
孤單中喧嘩
接受失落才學會原諒
要熬過深谷等待終將展翅的綻放
喧嘩中孤單
每道目光充滿期待 我在舞台上
飄散漫天紙花
回放精彩時光
感動因為誰 不一樣
只剩倒數三秒就開場
我卻掛念有你的遠方
選擇迎向聚光燈的太陽
揮別陰暗的感傷
轉身就 勇敢前航
孤單中喧嘩
接受失落才學會原諒
要熬過深谷等待終將展翅的綻放
喧嘩中孤單
每個目光充滿期待 我在舞台上
飄散漫天紙花
回放精彩時光
感動因誰 不一樣
擁有的都放進行囊
錯過的不捨在胸膛
我卻不再迷惘
孤單中喧嘩
總在希望裡笑著失望
用生命追趕 煙火剎那 終將會散場
喧嘩中孤單
卸下了妝 還懂我的 幻想和瘋狂
愛始終為我 在閃亮
孤單中喧嘩
接受失落才學會原諒
要熬過深谷等待終將展翅的綻放
喧嘩中孤單
每個目光充滿期待 我在舞台上
飄散漫天紙花
回放精彩時光
感動因為誰 不一樣

Одиночество в шуме

Осталось три секунды до начала
Перематываю назад, к первоначальному волнению
Светящиеся палочки, словно волны в море
Знакомое вступление уже звучит
История возвращается на сцену
Полный зал делает сцену ещё более пустой
Слишком много мгновений без тебя рядом
Прекрасные моменты с оттенком грусти - это обыденность
Написанная в строчках песни
Закрываю глаза и смело пою
Одиночество в шуме
Приняв потерю, учусь прощать
Нужно преодолеть бездну, чтобы дождаться момента, когда расправятся крылья
Шум в одиночестве
Каждый взгляд полон ожидания, я на сцене
Лепестки конфетти разлетаются в воздухе
Воспоминания о ярких моментах
Волнение из-за тебя, такое особенное
Осталось три секунды до начала
Но я скучаю по тебе, где бы ты ни был
Выбираю идти навстречу солнцу софитов
Прощаясь с мрачной печалью
Поворачиваюсь и смело иду вперед
Одиночество в шуме
Приняв потерю, учусь прощать
Нужно преодолеть бездну, чтобы дождаться момента, когда расправятся крылья
Шум в одиночестве
Каждый взгляд полон ожидания, я на сцене
Лепестки конфетти разлетаются в воздухе
Воспоминания о ярких моментах
Волнение из-за кого-то, такое особенное
Всё, что имею, храню в сердце
Грусть о потерянном сжимает грудь
Но я больше не теряюсь
Одиночество в шуме
Всегда в надежде смеюсь над разочарованием
Жизнью гонюсь за мгновением фейерверка, который в конце концов погаснет
Шум в одиночестве
Смыв макияж, ты всё ещё понимаешь мои мечты и безумства
Любовь всегда сияет для меня
Одиночество в шуме
Приняв потерю, учусь прощать
Нужно преодолеть бездну, чтобы дождаться момента, когда расправятся крылья
Шум в одиночестве
Каждый взгляд полон ожидания, я на сцене
Лепестки конфетти разлетаются в воздухе
Воспоминания о ярких моментах
Волнение из-за кого-то, такое особенное