大慨这算是迷恋
It
must
be
infatuation
这路程得几分钟真是太短
This
journey
is
too
short,
mere
minutes
大慨你都想
去后乐园
You
are
probably
dreaming
却怕孤单一个人兜圈
Of
going
to
an
amusement
park
谁人在挑选
如何被挑选
But
are
afraid
of
being
lonely
and
going
in
circles
如何教我结识你怎么相恋
Who
is
choosing
who
为何坐到那么近
How
do
I
teach
you
to
get
to
know
me,
to
love
me?
却想得这样远
Why
are
you
sitting
so
close
人浪为何会流转
But
thinking
so
far
ahead
若幸运一点一早找到你
Why
do
these
crowds
keep
flowing
但幸运可否担保得到你
If
I
am
lucky,
I
will
find
you
right
away
就望着际遇铺展我的天与地
But
does
luck
guarantee
that
I
will
have
you?
愿错亦错得起
I
just
watch
fate
lay
out
my
path
若命运叫我只懂喜欢你
I
hope
the
wrong
will
be
worth
it
但愿亦有幸懂得留住你
If
destiny
only
lets
me
love
you
如若过去我太在乎
I
hope
I
am
lucky
enough
to
know
how
to
keep
you
相遇别离
请准我预备
If
I
cared
too
much
in
the
past
从来未吻你
Let
me
prepare
for
our
encounter
and
parting
却已学懂去被忘记
I
have
never
kissed
you
凭什么可以爱上所爱
But
I
have
already
learned
to
be
forgotten
我自问日夜等待
Why
can
I
fall
in
love
with
the
one
I
love?
结局为何揭不开
I
ask
myself
this
day
and
night
等缘份
信缘份
Why
can't
I
know
the
ending?
我们只好相信
Wait
for
fate,
believe
in
fate
下集定是更精彩
We
can
only
believe
大慨你正在回想
The
next
episode
will
be
even
more
exciting
与别人刚刚分手刚受过伤
You
are
probably
recalling
从前伴侣碰不见
Just
having
broken
up
with
someone
and
being
hurt
你我偏可遇上
You
have
not
seen
your
ex
人寂寞便爱幻想
But
you
have
run
into
me
若幸运一点一早找到你
When
lonely,
people
love
to
fantasize
但幸运可否担保得到你
If
I
am
lucky,
I
will
find
you
right
away
就望着际遇铺展我的天与地
But
does
luck
guarantee
that
I
will
have
you?
愿错亦错得起
I
just
watch
fate
lay
out
my
path
若命运叫我只懂喜欢你
I
hope
the
wrong
will
be
worth
it
但愿亦有幸懂得留住你
If
destiny
only
lets
me
love
you
如若过去我太在乎
I
hope
I
am
lucky
enough
to
know
how
to
keep
you
相遇别离
请准我预备
If
I
cared
too
much
in
the
past
从来未吻你
Let
me
prepare
for
our
encounter
and
parting
却已学懂去被忘记
I
have
never
kissed
you
凭什么可以爱上所爱
But
I
have
already
learned
to
be
forgotten
我自问日夜等待
Why
can
I
fall
in
love
with
the
one
I
love?
结局为何揭不开
I
ask
myself
this
day
and
night
等缘份
信缘份
Why
can't
I
know
the
ending?
我们只好相信
Wait
for
fate,
believe
in
fate
来来回回难避开
We
can
only
believe
若命运叫我只懂喜欢你
We
come
and
go,
we
can't
avoid
it
但愿亦有幸懂得留住你
If
destiny
only
lets
me
love
you
如若过去我太在乎
I
hope
I
am
lucky
enough
to
know
how
to
keep
you
相遇别离
请准我预备
If
I
cared
too
much
in
the
past
仍然未识你
Let
me
prepare
for
our
encounter
and
parting
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.