Paroles et traduction Joey Yung - 明日恩典

明日恩典

來 為何還等待趁大家也在
時間在流動 橫過目前 往下秒開
就趁這分鐘 來一個合照 捱完還識怎麼笑
辛苦極 過活還是精采

沒有小悲哀 想不起 到底多被愛
共你縱是塵埃 渡紅海 再行下去大概

還有恩典 開遍面前 寒季終必回暖
前面會有 甚麼樂園
靠人沿途發現 只需要 相信它不遠

別怨這一生 如此過下去 明晨仍可於這裡
這小事 有人全力爭取
學會小小的 都感激 亦算得樂趣
願以後盛和衰 亦容許 我陪著你面對

還有恩典 開遍面前 寒季終必回暖
前面會有 甚麼樂園
靠人沿途發現 只需要 相信它不遠

難道看別人先看見 風光我們已獨佔
如我們還怨 明日好運會轉

Amazing Grace! How Sweet The Sound
That Saved a Wretch Like Me

前面會有 甚麼樂園 靠人沿途發現
只需要 相信它不遠
幸福 並不很遠 你還在我身邊
心足了 一切都不欠

Amazing Grace

Come, for why do we still wait while everyone else is there?
Time is flowing, crossing the present to the next moment.
Let's take a picture together this minute, how will we smile after we endure?
Life is bitter, but it's still wonderful.

There is no small sorrow, I can't remember how much I was loved.
Even if you are dust with me, let's cross the Red Sea, and go on, there will probably be

Grace still blooms before us, the cold season will surely warm up.
What kind of paradise will there be ahead?
Relying on people to find it along the way, you only need to believe that it's not far away.

Don't complain about this life, no matter how it goes, there can still be tomorrow here.
This little thing, some people fight for it with all their might.
Learn to appreciate even the small things, and that too can be considered a pleasure.
May the ups and downs in the future allow me to accompany you.

Grace still blooms before us, the cold season will surely warm up.
What kind of paradise will there be ahead?
Relying on people to find it along the way, you only need to believe that it's not far away.

Maybe when we see others first see the scenery, we will be the only ones left?
If we still complain, tomorrow's good fortune will turn around.

Amazing Grace! How Sweet The Sound
That Saved a Wretch Like Me

What kind of paradise will there be ahead? Relying on people to find it along the way.
You only need to believe that it's not far away.
Happiness is not far away, you are still by my side.
Contentment, there is nothing lacking.