Paroles et traduction Joey Yung - 花城 (Live)

花城 (Live)

月缺下 霧撒下
多麼牽掛
暴雨後夕陽像初夏

別說話 從唇邊開始栽花
感覺像默然被催化

你叫我愛上日夜放肆
你叫我再放下甚麼矜持
偶爾看透鏡內夢的花語
還是嘗試 找一個人
感覺歡喜會更易

從來不稀罕跟你約定下世戀愛故事
但卻知道午夜越來越近越不想它告辭
喜愛猜不透誰心思
就趁一呼一吻熾熱別揭穿這故事
讓我感到氣味若離若近若失在這城市
差一點失控 沉溺光影裡
不想休止

別說話 靜看吧 不必驚訝
酸雨令蜜糖亦酸吧
夜降下 從眉梢凝望剎那
採一片雲 討我歡喜再躺下

從來不稀罕跟你約定下世戀愛故事
但卻知道午夜越來越近越不想它告辭
喜愛猜不透誰心思
就趁一呼一吻熾熱別揭穿這故事
讓我感到氣味若離若近若失在這城市
差一點失控 沉溺光影裡
不想休止

從來不稀罕跟你約定下世戀愛故事
但卻知道午夜越來越近越不想它告辭
喜愛猜不透誰心思
就趁一呼一吻熾熱別揭穿這故事
讓我感到氣味若離若近若失在這城市
差一點失控 沉溺光影裡
不想休止

月缺下 別說話
未說話 就愛吧

Flower City (Live)

The moon is missing, the fog is falling
So worried
After the storm, the sunset is like early summer

Don't speak, start planting flowers from the lips
It feels like a silent catalysis

You tell me to love recklessly day and night
You tell me to let go of all my dignity
Occasionally, I see the dream flowers in the lens
Still trying to find someone
I feel it's easier to be happy

I've never wanted to make an agreement with you to fall in love in the next life
But I know the midnight is getting closer, the more I don't want it to say goodbye
I like to guess who's mind
Let's not reveal this story while we kiss passionately
Let me feel the smell of the city, far and near, lost and found
Almost out of control, immersed in the light and shadow
I don't want to stop

Don't speak, just watch, don't be surprised
The acid rain makes the honey sour too
The night falls, look at the moment from the eyebrows
Pick a cloud to make me happy, then lie down again

I've never wanted to make an agreement with you to fall in love in the next life
But I know the midnight is getting closer, the more I don't want it to say goodbye
I like to guess who's mind
Let's not reveal this story while we kiss passionately
Let me feel the smell of the city, far and near, lost and found
Almost out of control, immersed in the light and shadow
I don't want to stop

I've never wanted to make an agreement with you to fall in love in the next life
But I know the midnight is getting closer, the more I don't want it to say goodbye
I like to guess who's mind
Let's not reveal this story while we kiss passionately
Let me feel the smell of the city, far and near, lost and found
Almost out of control, immersed in the light and shadow
I don't want to stop

Missing moon, don't speak
Before you speak, let's just love