Paroles et traduction 容祖兒 - What's Up
遇上甚麼關於愛情都可當話題
Anything
about
love
can
be
a
good
topic
若有熱戀選舉我要直接入圍
I
can
be
directly
nominated
to
enroll
in
a
hot
love
election
陪你每天煲粥我們當然有問題
We
must
have
issues
with
making
porridge
for
you
everyday
談情熱線自然沒力量放低
The
hot
line
about
love
naturally
doesn't
have
the
strength
to
give
up
Da
di
da
di
da
激素怎麼忍
Da
di
da
di
da
Hormones,
How
can
we
stand
it
場面壯觀得很
男生拖緊女生
The
scene
is
glorious
Boys
are
holding
on
to
girls
盡快起行
我不要太高深
Let's
just
start
at
once
I
don't
want
to
think
too
much
甜品我飲一飲當散心
I'll
drink
desserts
as
a
kind
of
diversion
Da
di
da
di
da
等都不敢等
Da
di
da
di
da
I
don't
even
dare
to
wait
難保我忍一忍
情感都減了分
It's
hard
to
say
I'll
just
bear
with
it
for
a
little
while
Then
the
feelings
will
lose
some
points
未愛我感人
也愛我天真
Before
I
fall
in
love,
I
am
moving
Others
love
my
innocence
在這幼稚園為何認真
Why
be
so
serious
in
this
kindergarten
Whassup
Whassup
飛一飛吻當獎品
Whassup
Whassup
Blow
kisses
as
an
award
當你
靈感一到就來做做愛人
When
you
Get
some
inspiration
and
become
a
lover
What's
up
我要你
戀愛彷似爽身粉
What's
up
I
don't
need
you
Love
is
like
talcum
powder
不過
如果呼吸困難別要戀上癮
But
If
breathing
becomes
difficult
Do
not
become
addicted
to
love
就算未知怎麼我們一起眼眉調
We
don't
even
know
what
we're
doing
We
just
make
eyebrow
movements
together
絕對懂得青春世界就似發條
We
definitely
understand
that
The
world
of
youth
is
like
a
spring
還有甚麼比一個人燒烤更無聊
What
is
more
boring
than
one
person
barbecuing
難道未變情人就自動退燒
If
I
have
not
become
your
lover
Do
I
automatically
calm
down
Da
di
da
di
da
激素怎麼忍
Da
di
da
di
da
Hormones,
How
can
we
stand
it
場面壯觀得很
男生拖緊女生
The
scene
is
glorious
Boys
are
holding
on
to
girls
盡快起行
我不要太高深
Let's
just
start
at
once
I
don't
want
to
think
too
much
甜品我飲一飲當散心
I'll
drink
desserts
as
a
kind
of
diversion
Da
di
da
di
da
等都不敢等
Da
di
da
di
da
I
don't
even
dare
to
wait
難保我忍一忍
情感都減了分
It's
hard
to
say
I'll
just
bear
with
it
for
a
little
while
Then
the
feelings
will
lose
some
points
未愛我感人
也愛我天真
Before
I
fall
in
love,
I
am
moving
Others
love
my
innocence
在這幼稚園為何認真
Why
be
so
serious
in
this
kindergarten
Whassup
Whassup
飛一飛吻當獎品
Whassup
Whassup
Blow
kisses
as
an
award
當你
靈感一到就來做做愛人
When
you
Get
some
inspiration
and
become
a
lover
What's
up
我要你
戀愛彷似爽身粉
What's
up
I
don't
need
you
Love
is
like
talcum
powder
不過
如果呼吸困難別要戀上癮
But
If
breathing
becomes
difficult
Do
not
become
addicted
to
love
Whassup
Whassup
飛一飛吻當獎品
Whassup
Whassup
Blow
kisses
as
an
award
當你
靈感一到就來做做愛人
When
you
Get
some
inspiration
and
become
a
lover
What's
up
我要你
戀愛彷似爽身粉
What's
up
I
don't
need
you
Love
is
like
talcum
powder
不過
如果呼吸困難別要戀上癮
But
If
breathing
becomes
difficult
Do
not
become
addicted
to
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.