不容錯失 - 容祖兒 traduction en allemand

不容錯失

听清楚 不容错失
讲清楚 不容错失
可不可 试试谈情 感觉如何
想清楚 不容错失
知清楚 不容错失
你跟我 试试如何 有没有结果

手中的纪念咭 和玫瑰花一扎
代替你的独白
能把恋者心意再刻画
如逐格定拍下爱情每一刻

只知跟你越接近
浓情感觉越震撼
谁合衬 谁合衬 没有没有没有问
感觉越震撼 情人刻骨铭心
完全是有幸 是信任 令我勇敢

听清楚 不容错失
讲清楚 不容错失
可不可 试试谈情 感觉如何
想清楚 不容错失
知清楚 不容错失
你跟我 试试如何 有没有结果

这一张意念咭 全属你的风格
像你心声自画
而恋者签名里的笔画
流露对热爱绝对极有把握

只知跟你越接近
浓情感觉越震撼
谁合衬 谁合衬 没有没有没有问
感觉越震撼 情人刻骨铭心
完全是有幸 是信任 令我勇敢

听清楚 不容错失
讲清楚 不容错失
可不可 试试谈情 感觉如何
想清楚 不容错失
知清楚 不容错失
你跟我 试试如何 有没有结果

只知跟你越接近
浓情感觉越震撼
谁合衬 谁合衬 没有没有没有问
感觉越震撼 情人刻骨铭心
完全是有幸 是信任 令我勇敢

听清楚 不容错失
讲清楚 不容错失
可不可 试试谈情 感觉如何
想清楚 不容错失
知清楚 不容错失
你跟我 试试如何 有没有结果

听清楚 不容错失
讲清楚 不容错失
可不可 试试谈情 感觉如何
想清楚 不容错失
知清楚 不容错失
你跟我 试试如何 有没有结果

Nicht zu verpassen

Hör genau hin, nicht zu verpassen
Sag es deutlich, nicht zu verpassen
Können wir nicht versuchen, uns zu lieben? Wie fühlt es sich an?
Denk genau nach, nicht zu verpassen
Wisse es genau, nicht zu verpassen
Du und ich, wie wär's, wenn wir es versuchen? Wird es ein Ergebnis geben?

Die Erinnerungskarte in meiner Hand und ein Strauss Rosen
Ersetzen deinen Monolog
Können die Gefühle des Liebenden neu zeichnen
Als ob jeder Moment der Liebe Frame für Frame festgehalten wird

Ich weiß nur, je näher ich dir komme
Desto erschütternder ist das tiefe Gefühl
Wer passt zusammen, wer passt zusammen, habe nie, nie, nie gefragt
Das Gefühl ist erschütternder, der Liebende unvergesslich
Es ist reines Glück, es ist Vertrauen, das mich mutig macht

Hör genau hin, nicht zu verpassen
Sag es deutlich, nicht zu verpassen
Können wir nicht versuchen, uns zu lieben? Wie fühlt es sich an?
Denk genau nach, nicht zu verpassen
Wisse es genau, nicht zu verpassen
Du und ich, wie wär's, wenn wir es versuchen? Wird es ein Ergebnis geben?

Diese Konzeptkarte, ganz dein Stil
Wie eine Selbstzeichnung deiner Herzensstimme
Und die Striche in der Unterschrift des Liebenden
Zeigen absolute Sicherheit in Bezug auf die leidenschaftliche Liebe

Ich weiß nur, je näher ich dir komme
Desto erschütternder ist das tiefe Gefühl
Wer passt zusammen, wer passt zusammen, habe nie, nie, nie gefragt
Das Gefühl ist erschütternder, der Liebende unvergesslich
Es ist reines Glück, es ist Vertrauen, das mich mutig macht

Hör genau hin, nicht zu verpassen
Sag es deutlich, nicht zu verpassen
Können wir nicht versuchen, uns zu lieben? Wie fühlt es sich an?
Denk genau nach, nicht zu verpassen
Wisse es genau, nicht zu verpassen
Du und ich, wie wär's, wenn wir es versuchen? Wird es ein Ergebnis geben?

Ich weiß nur, je näher ich dir komme
Desto erschütternder ist das tiefe Gefühl
Wer passt zusammen, wer passt zusammen, habe nie, nie, nie gefragt
Das Gefühl ist erschütternder, der Liebende unvergesslich
Es ist reines Glück, es ist Vertrauen, das mich mutig macht

Hör genau hin, nicht zu verpassen
Sag es deutlich, nicht zu verpassen
Können wir nicht versuchen, uns zu lieben? Wie fühlt es sich an?
Denk genau nach, nicht zu verpassen
Wisse es genau, nicht zu verpassen
Du und ich, wie wär's, wenn wir es versuchen? Wird es ein Ergebnis geben?

Hör genau hin, nicht zu verpassen
Sag es deutlich, nicht zu verpassen
Können wir nicht versuchen, uns zu lieben? Wie fühlt es sich an?
Denk genau nach, nicht zu verpassen
Wisse es genau, nicht zu verpassen
Du und ich, wie wär's, wenn wir es versuchen? Wird es ein Ergebnis geben?