Paroles et traduction 容祖兒 - 如果睡袍太少布

如果睡袍太少布

如果件睡袍少的布
你看到了恐怕会小命难保
如果件睡袍少的布 Oh no
揣摩不到的分数
等你的拥抱

你眼睛不时流向理想
所以无心这方向凝望
还在玩弄桌上那电子手帐Oh no
你脑袋可曾忘记中奖
给我来照顾你的各样
就放松不要上网
来放肆地妄想

我这身轻柔微软雪纺(雪纺)
等你重温的可爱模样
难道未及那闷透视窗色相(这色相)
热烫的激情还未拍掌
转过头你却觉得抱恙
在瞬间感觉缺氧
喝掉两罐汤然后熟睡了一场 Hu
隔靴搔痒

我这身轻柔微软雪纺(雪纺)
等你重温的可爱模样
难道未及那闷透视窗色相(这色相)
热烫的激情还未拍掌
转过头你却觉得抱恙
在瞬间感觉缺氧
喝掉两罐汤然后睡在客房

你没有半点心抱住我爱一阵
十秒钟抛弃事业
陪爱人散心(电玩抢走恋人)
热吻只得到牺牲(仍愿为情人装饰我肉身)
我就算不够销魂
得你送赠眼尾亦开心

如果件睡袍少的布
你看到会否说句这样还好
如果件睡袍少啲布
很想得到的拥抱
你是否知道
如果件睡袍少的布

Если на ночной рубашке мало ткани

Если на ночной рубашке мало ткани
Увидев это, ты, наверное, лишишься дара речи
Если на ночной рубашке мало ткани Oh no
Непостижимая степень откровенности
Жду твоих объятий

Твои глаза постоянно смотрят в сторону идеалов
Поэтому ты не обращаешь внимания на меня
Всё ещё играешь со своим электронным органайзером Oh no
Ты хоть помнишь, что выиграл главный приз?
Позволь мне позаботиться о тебе
Просто расслабься, не сиди в интернете
Давай предадимся безудержным фантазиям

Эта моя нежная, мягкая, как шёлк, шифоновая ткань (шифон)
Ждёт, когда ты снова оценишь мой милый образ
Неужели она не сравнится с тем скучным видом из окна? (с этим видом)
Горячая страсть ещё не встретила своих аплодисментов
Повернувшись, ты вдруг почувствуешь недомогание
Внезапно почувствуешь нехватку кислорода
Выпьешь две банки супа и крепко уснёшь Hu
Всё это лишь мучение, а не удовольствие

Эта моя нежная, мягкая, как шёлк, шифоновая ткань (шифон)
Ждёт, когда ты снова оценишь мой милый образ
Неужели она не сравнится с тем скучным видом из окна? (с этим видом)
Горячая страсть ещё не встретила своих аплодисментов
Повернувшись, ты вдруг почувствуешь недомогание
Внезапно почувствуешь нехватку кислорода
Выпьешь две банки супа и уснёшь в гостевой комнате

Ты даже не пытаешься обнять меня хоть на мгновение
На десять секунд забыть о работе
Развеяться с любимой (видеоигры украли моего любимого)
Жаркий поцелуй - это всё, на что я могу рассчитывать (и всё же я готова украсить своё тело для любимого)
Даже если я недостаточно соблазнительна
Я буду счастлива, если ты хоть краешком глаза на меня посмотришь

Если на ночной рубашке мало ткани
Увидев это, ты, может быть, скажешь, что так даже лучше
Если на ночной рубашке меньше ткани
Так хочется твоих объятий
Знаешь ли ты об этом?
Если на ночной рубашке мало ткани