Paroles et traduction 容祖兒 - 會很美

男∶隻怪 是你體態 姿色都欠佳
食飯逛街 請你返魔界
女∶古怪 是你心態 真真真太歪
外貌再佳 但你內裏露出醜態
男∶放眼世界我這氣派個個愛戴
女∶心地壞一生不快
男∶你最趣怪 要你尷尬 叫我痛快
女∶心地壞會被活埋
合∶美 內心的美
不理 是瘦或肥
都美 沒有限期
不需再悲 不需再匿
隻需記得心底裏的美

男∶英俊 貌美一眾 生於寵愛中
就像領空 可看不可碰
女∶隻信 是你一眾 天真的作風
外在美都 令我令我變得出眾
男∶哪會放棄 我最愛你 這個哲理
男∶到了結尾 放棄哲理 我想要你
女∶這隻是匆匆的美
男∶我要與你 永遠鬥氣 鬥到最尾
女∶一起共創造傳奇
女∶可否共創造傳奇
男∶O... Come on! Go go go!
合∶La...
O～～～so hou...
真理 沒有限期
跟你 白髮齊眉

Мужчина: Это просто потому, что ты некрасивая
Еда и покупки, пожалуйста, возвращайтесь в Царство Демонов
Женщина: Странно, что у тебя действительно извращенный менталитет
Неважно, насколько хорошо ты выглядишь, внутри ты выглядишь уродливо.
Мужчина: Глядя на мир, я люблю всех с таким стилем
Женщина: Больное сердце, несчастливая жизнь
Мужчина: Ты самый интересный и странный. Я хочу, чтобы ты смутился и сделал меня счастливым.
Женщина: Если у тебя больное сердце, тебя похоронят заживо
Внутренняя красота Хоупвелла
Независимо от того, худой вы или толстый
Для Думея нет крайнего срока
Не нужно грустить, не нужно прятаться
Просто помни о красоте в моем сердце

Мужчина: Красивый и красивый, все рождены в любви
Это похоже на то, что воздушное пространство можно увидеть и неприкосновенно
Женщина: Я только верю, что это твой наивный стиль
Внешняя красота делает меня выдающимся
Мужчина: Как я могу отказаться от философии, что я люблю тебя больше всего?
Мужчина: В конце концов, откажись от философии, я хочу тебя
Женщина: Это просто прелесть спешки
Мужчина: Я хочу сражаться с тобой вечно, до конца
Женщина: Создайте легенду вместе
Женщина: Можете ли вы вместе создать легенду?
Мужчина: О... Давай же! Иди, иди, иди!
Вместе: Лос-Анджелес...
О~~~ так хоу...
У истины нет крайнего срока
С твоими белыми волосами и бровями