Paroles et traduction 容祖兒 - Just for You
Just
for
you...
Только
для
тебя...
來日歲月
I
love
you
В
грядущие
годы
я
люблю
тебя
靜靜地
輕輕抱你
如從前細味
Тихонько,
нежно
обнимаю
тебя,
как
раньше,
смакуя
момент
這夜裡將身暖你
要共度這世紀
В
эту
ночь
согреваю
тебя
своим
теплом,
хочу
провести
с
тобой
всю
жизнь
默默地
深深吻你
如從前細膩
Безмолвно,
глубоко
целую
тебя,
как
раньше,
с
нежностью
朗月也偷偷看你眷戀你那香氣
Даже
луна
тайком
наблюдает
за
тобой,
любуясь
твоим
ароматом
Just
for
you
夢想永遠逗留
你心內
Только
для
тебя,
пусть
мечты
навсегда
останутся
в
твоем
сердце
永遠伴你你走
一生愛到盡頭
情像醇舊美酒
Всегда
буду
рядом
с
тобой,
любить
до
конца
жизни,
как
выдержанное
вино
Just
for
you
在星際裡漫遊
伴你雙手
Только
для
тебя,
путешествуя
среди
звезд,
держа
тебя
за
руку
共渡以後
I
love
you
Проводить
вместе
все
грядущие
дни,
я
люблю
тебя
若日後
傷心歎氣
無聊無趣味
Если
когда-нибудь
будешь
грустить
и
вздыхать,
томиться
от
скуки
叫喚我
即奔向你
吻掉倦意痛悲
Позови
меня,
я
сразу
примчусь
к
тебе,
целуя
прогоню
усталость
и
печаль
若日後
一生有你
同行無退避
Если
в
будущем
вся
моя
жизнь
будет
с
тобой,
и
мы
будем
вместе,
не
отступая
我定會
天天送你
每篇有你的日記
Я
обязательно
буду
каждый
день
дарить
тебе
каждую
страницу
своего
дневника,
где
есть
ты
Just
for
you
夢想永遠逗留
你心內
Только
для
тебя,
пусть
мечты
навсегда
останутся
в
твоем
сердце
永遠伴你你走
一生愛到盡頭
情像醇舊美酒
Всегда
буду
рядом
с
тобой,
любить
до
конца
жизни,
как
выдержанное
вино
Just
for
you
願一切困或愁
為你飄走
Только
для
тебя,
пусть
все
трудности
и
печали
развеются
как
дым
來日歲月
I
love
you
В
грядущие
годы
я
люблю
тебя
來日歲月
I
love
you
В
грядущие
годы
я
люблю
тебя
Just
for
you
Только
для
тебя
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.