Paroles et traduction 容祖兒 - Scream

Scream

想到一 再想到二
想撒娇 我工作推不了
出了街 再出了汗
出意表 我都会叫 oor ho
沉住呼吸不如来尖叫
没什麽 不紧要 就像忘掉了
呆着焦急不如来尖叫
看麻看烦被吓掉
Baby make me scream!
时间太少 灵魂太妙
别怕骚扰 woo oh
Scream!
话语太少 灵魂太妙 (太妙)
谁人静默看我尖叫 几多抑郁都会碎掉
想到新 再想到旧
想发烧 我恋爱撑不了
可按摩 再可旅行
可至少 我都会叫 oor ho
沉住呼吸不如来尖叫
闷什麽 不需要
就像忘掉了 woo ng ho
呆着焦急不如来尖叫
看谁看谁被吓掉
Baby make me scream!
时间太少 灵魂太妙
别怕骚扰 woo oh
Scream!
话语太少 灵魂太妙 (太妙)
谁人静默看我尖叫 几多抑郁都会碎掉
Baby make me scream!
时间太少 灵魂太妙
别怕骚扰 woo oh
Scream!
话语太少 灵魂太妙 (太妙)
谁人静默看我尖叫 几多抑郁都会碎掉
Scream!
时间太少 灵魂太妙
别怕骚扰 woo oh
Scream!
话语太少 灵魂太妙 (太妙)
全个静默个个尖叫 原来为着数秒出窍 统统尖叫
Scream!

Scream

I think one, then I think two
I want to flirt, but I can't push my work away
I'll go out and sweat
Unexpectedly, I'll scream oor ho
Holding my breath, I might as well scream
Nothing matters, why not forget about it
Being anxious, I might as well scream
Numb, annoyed, and scared
Baby, make me scream!
Time is short, my soul is wonderful
Don't worry about bothering me, woo oh
Scream!
I say too little, my soul is wonderful (wonderful)
Who's watching me scream silently? How much depression will shatter
Thinking of new things, then thinking of old things
I want to have a fever, I can't sustain my love
I can have a massage or go on a trip
But at least I'll scream oor ho
Holding my breath, I might as well scream
Why do you care? You don't need to
It's like forgetting something, woo ng ho
Being anxious, I might as well scream
See who gets scared
Baby, make me scream!
Time is short, my soul is wonderful
Don't worry about bothering me, woo oh
Scream!
I say too little, my soul is wonderful (wonderful)
Who's watching me scream silently? How much depression will shatter
Baby, make me scream!
Time is short, my soul is wonderful
Don't worry about bothering me, woo oh
Scream!
I say too little, my soul is wonderful (wonderful)
Who's watching me scream silently? How much depression will shatter
Scream!
Time is short, my soul is wonderful
Don't worry about bothering me, woo oh
Scream!
I say too little, my soul is wonderful (wonderful)
Everyone is silent, each and every one is screaming. It turns out that in order to be out of body for a few seconds, everyone screams
Scream!