Paroles et traduction Joey Yung - 喜喜

喜喜

溶掉記憶 順從直覺 衝出了沙漠
換好奇特晚裝 並無罪惡 從黑暗閃出光

抹乾冷汗 幸福不要靠工作
花會落 伴侶道別後我亦免掉化妝

不加思索 不想不快樂
消失知覺 隨同命運發落
不加思索 高深的哲學
不想 見光

搖曳晚裝 自然動作 不講究收獲
自己隨便唱歌 自彈自作 無需上金曲榜

覺得快樂 淚水都夠我解渴
不仰望 沒有願望亦也是救命配方

不加思索 不想不快樂
消失知覺 隨同命運發落
不加思索 高深的哲學
不想 見光

不加思索 不想不快樂
消失知覺 隨同命運發落
不加思索 高深的哲學
不想 見光

Joyful

Melting memories, following instincts, rushing out of the desert
Changing into a fancy evening dress, not a sin, a light flashes from the darkness

Wiping away the cold sweat, happiness does not depend on work
Flowers will fall, after the companion leaves, I will also remove the makeup

Not thinking, not wanting to be unhappy
Losing consciousness, following the fate
Not thinking, profound philosophy
Not wanting to see the light

Swaying evening dress, natural movements, not paying attention to results
Singing and playing my own songs, no need to be on the Golden Melody Chart

Feeling happy, even tears are enough to quench my thirst
Not looking up, having no wishes is also a life-saving recipe

Not thinking, not wanting to be unhappy
Losing consciousness, following the fate
Not thinking, profound philosophy
Not wanting to see the light

Not thinking, not wanting to be unhappy
Losing consciousness, following the fate
Not thinking, profound philosophy
Not wanting to see the light