Paroles et traduction 容祖兒 - 給你
現在的你過的還好嗎
Are
you
doing
well
these
days
還保留當時的夢嗎
Do
you
still
hold
on
to
the
dreams
we
had
臉上帶著微笑嗎
Is
there
a
smile
on
your
face
那些幸福的想法
如果需要回答
Those
thoughts
of
happiness
if
they
need
an
answer
別躲在角落
讓快樂停止喧嘩
Don't
hide
in
the
corner,
let
the
joy
stop
the
clamor
望著流逝的時光
成長需要勇氣
Looking
at
the
passing
time
growth
takes
courage
難捨難分的別離
只是嘆息
The
heartbreaking
goodbyes
are
just
sighs
唱著歌
流著淚
我們都曾經為愛心碎
Singing
a
song,
shedding
tears
we
have
all
been
heartbroken
for
love
笑著面對
告別了昨天
謝謝你一直在我身邊
Smiling
to
face
the
future,
saying
goodbye
to
yesterday,
thank
you
for
always
being
by
my
side
我們都值得更好的明天
這個世界
因你而完美
We
are
all
worthy
of
a
better
tomorrow,
this
world
is
perfect
because
of
you
回不去的
就該往前走
What
can't
be
taken
back
should
be
moved
forward
帶不走的
就放手吧
What
can't
be
taken
should
be
let
go
就算委屈也微笑著
Even
if
you
are
wronged,
smile
也許生命的變化
不過一念之差
Maybe
the
changes
in
life
are
just
a
difference
in
thought
我不再害怕
讓悲傷慢慢融化
I
am
no
longer
afraid,
let
the
sorrow
slowly
melt
away
望著流逝的時光
成長需要勇氣
Looking
at
the
passing
time
growth
takes
courage
難捨難分的別離
只是嘆息
The
heartbreaking
goodbyes
are
just
sighs
唱著歌
流著淚
我們都曾經為愛心碎
Singing
a
song,
shedding
tears
we
have
all
been
heartbroken
for
love
笑著面對
告別了昨天
謝謝你一直在我身邊
Smiling
to
face
the
future,
saying
goodbye
to
yesterday,
thank
you
for
always
being
by
my
side
我們都值得更好的明天
We
are
all
worthy
of
a
better
tomorrow
這個世界
因你而完美
This
world
is
perfect
because
of
you
唱著歌
想著誰
Singing
a
song,
thinking
of
who
人都要學會放心去飛
Everyone
must
learn
to
let
go
and
fly
朦朧之間
要勇敢的跨越
In
the
blur,
be
brave
to
step
across
拉扯在
夢與現實兩邊
Torn
between
dreams
and
reality
我們用愛通過了考驗
We
have
passed
the
test
with
love
這個世界
因你而完美
This
world
is
perfect
because
of
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.