Paroles et traduction 小肥 - 新秀之師
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
在路上遺失焦點也許自卑
В
пути,
теряя
фокус,
я,
возможно,
был
неуверен
в
себе,
習慣放棄
善於放大距離
Привык
сдаваться,
мастерски
увеличивая
дистанцию.
還未會
像鳥飛
獲得普通雙臂
Я
ещё
не
умел,
словно
птица,
парить,
обладая
обычными
крыльями,
也未如薔薇
華麗到信自己
И
не
был,
как
роза,
настолько
прекрасен,
чтобы
верить
в
себя.
幸運及時找到一縷光亮起
К
счастью,
вовремя
нашёл
я
луч
света,
是你教我
信心創造世紀
Ты
научила
меня,
что
вера
создаёт
эпохи.
敢作大於求勝利
原來不用逃避
Смелость
важнее,
чем
погоня
за
победой,
оказывается,
не
нужно
бежать,
夢再神秘
也跳越過晨曦
Даже
самая
таинственная
мечта
перепрыгнет
через
рассвет.
灌溉哪怕失收
落力為明天奮鬥
Поливай,
даже
если
неурожай,
старайся
ради
завтрашнего
дня,
仍然無懼作新秀
也勵志不退後
Я
всё
ещё
не
боюсь
быть
новичком
и
полон
решимости
не
отступать.
結伴前行告別顫抖
而無需講究
Вместе
идём
вперёд,
прощаясь
с
дрожью,
без
лишних
рассуждений,
天資優厚
各人獨有
Талант
щедрый,
у
каждого
свой,
彼此於眼裡
看到了所有
Друг
в
друге
мы
видим
всё.
幸運及時找到一縷光亮起
К
счастью,
вовремя
нашёл
я
луч
света,
是你教我
信心創造世紀
Ты
научила
меня,
что
вера
создаёт
эпохи.
敢作大於求勝利
原來不用逃避
Смелость
важнее,
чем
погоня
за
победой,
оказывается,
не
нужно
бежать,
夢再神秘
已兌現也因你
Даже
самая
таинственная
мечта
уже
сбылась
благодаря
тебе.
灌溉哪怕失收
落力為明天奮鬥
Поливай,
даже
если
неурожай,
старайся
ради
завтрашнего
дня,
仍然無懼作新秀
也勵志不退後
Я
всё
ещё
не
боюсь
быть
новичком
и
полон
решимости
не
отступать.
結伴前行告別顫抖
而無需講究
Вместе
идём
вперёд,
прощаясь
с
дрожью,
без
лишних
рассуждений,
天資優厚
各人獨有
Талант
щедрый,
у
каждого
свой,
只需點勇氣
才華誰亦有
Нужна
лишь
капля
смелости,
талант
есть
у
каждого.
灌溉哪怕失收
落力為明天奮鬥
Поливай,
даже
если
неурожай,
старайся
ради
завтрашнего
дня,
仍然無懼作新秀
也勵志不退後
Я
всё
ещё
не
боюсь
быть
новичком
и
полон
решимости
не
отступать.
結伴前行告別顫抖
而無需講究
Вместе
идём
вперёд,
прощаясь
с
дрожью,
без
лишних
рассуждений,
天資優厚
各人獨有
Талант
щедрый,
у
каждого
свой,
只需點勇氣
才華誰亦有
Нужна
лишь
капля
смелости,
талант
есть
у
каждого.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sai Kit Long, Wong Walter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.