Paroles et traduction 小宇-宋念宇 - Fight
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
看一看身邊的一切
想不想換
Оглянись
вокруг,
милая,
не
хочешь
ли
перемен?
思考一直以來活得
痛不痛快
Подумай,
как
ты
жила
до
сих
пор,
всё
ли
тебя
устраивает?
回憶過去哪個瞬間
被誰震撼
Вспомни,
какой
момент
в
прошлом
тебя
потряс,
曾經呼風喚雨如今
被誰取代
Кто
занял
место
той,
что
повелевала
ветром
и
дождем?
失望而返
一去不返
Разочарование
— билет
в
один
конец.
無論對錯最後都承擔
В
конце
концов,
ответственность
за
всё,
что
верно
и
неверно,
лежит
на
тебе.
為何而戰
為誰而戰
За
что
ты
борешься?
Ради
кого
ты
борешься?
誠實面對就再沒遺憾
Будь
честна
с
собой,
и
тогда
не
будет
сожалений.
Fight
現在就和明天開戰
Сражайся!
Объяви
войну
завтрашнему
дню
прямо
сейчас!
Hold
on
tight
Держись
крепче!
I
wanna
try
Я
хочу
попробовать.
看一看身邊的一切
想不想換
Оглянись
вокруг,
милая,
не
хочешь
ли
перемен?
思考一直以來活得
痛不痛快
Подумай,
как
ты
жила
до
сих
пор,
всё
ли
тебя
устраивает?
回憶過去哪個瞬間
被誰震撼
Вспомни,
какой
момент
в
прошлом
тебя
потряс,
曾經呼風喚雨如今
被誰取代
Кто
занял
место
той,
что
повелевала
ветром
и
дождем?
習慣黑暗
習慣掩蓋
Привыкла
к
темноте,
привыкла
скрываться,
雙眼就再也不能睜開
И
глаза
твои
больше
не
могут
открыться.
體會失敗
記住失敗
Осознай
поражение,
запомни
поражение,
不能倒轉但卻能翻盤
Нельзя
повернуть
время
вспять,
но
можно
все
изменить.
理所當然
不怕誰看
Все
само
собой
разумеется,
не
бойся
чужих
взглядов.
挖破最深最深的黑暗
Раскопай
самую
глубокую,
самую
непроглядную
тьму,
暗潮澎湃
熱血倒灌
Пусть
темные
волны
бушуют,
пусть
горячая
кровь
хлынет
обратно,
一口氣衝到另外一端
На
одном
дыхании
прорвись
на
другую
сторону.
Fight
就算塵埃都曾存在
Сражайся!
Даже
если
пыль
когда-то
существовала,
我的光芒
我來點燃
Я
сам
зажгу
свой
свет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Seung Keun Song (pka Hyo Joo), Seung Keun Song (pka Joo Hyo), Taek Yeon Ok (pka Taecyeon), Risa Noro (pka Risa Horie), Shimon Lewis Shiraishi (pka Garfunkel), Dae Sung Kim
Album
再一次
date de sortie
07-12-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.