Paroles et traduction 小宇-宋念宇 - 不與誰做對的誠實

不與誰做對的誠實

凌晨三點鐘 還喋喋不休
說著誰又天理不容
故事還在走 抱怨還在丟
誰不道歉誰不罷休

有沒有一種說法讓自己安心
至少給失去一個道理
有沒有一種做法讓自己安靜
And buddy, you need "噓"！

在這個世界 我學會
誠實不能兌現 天真不是優點
在你的世界 我看見
一邊藏著冷血 邊表演體貼

就因為沈默 失去了尊重
失去了擁有 失去自由
就因為你說 自由太貴重
擁有太沈重 我扛不動

人們總是說 別自作自受
抉擇都是你的念頭
真實的背後 你追求什麼
別忘了當初那個夢

有沒有一種說法讓自己證明
這一切不是自不量力
有沒有一種做法讓現實證明
幸運 不是 僥倖

在這個世界 我學會
誠實不能兌現 天真不是優點
在你的世界 我看見
信任終究危險 別放任慈悲

就因為沈默 失去了尊重
失去了擁有 失去自由
就因為你說 自由太貴重
擁有太沈重 我扛不動
就因為寛容 失去了尊重
失去了擁有 失去自由
我想聽你說 還給我自由
緊握的雙手 終於放鬆

Honesty Not Meant to Be Against Anyone

Three o'clock in the morning, still chattering away
Talking about who is intolerable
The story is still going on, the complaints are still being thrown out
Who doesn't apologize, who doesn't give up

Is there a way of saying things that would put my mind at ease
At least give some sense to the loss
Is there a way of doing things that would make me calm
And buddy, you need to "Shh!"

In this world, I have learned
Honesty cannot be cashed in, innocence is not an advantage
In your world, I see
Cold-bloodedness is hidden on one side, while consideration is performed on the other

Because of silence, I lost my respect
I lost what I had, I lost my freedom
Because you said, freedom is too precious
Possession is too heavy, I can't carry it

People always say, don't bring it upon yourself
The choices are all your thoughts
Behind the truth, what are you pursuing
Don't forget the dream you had

Is there a way of saying things that would prove myself
This isn't overestimating my capabilities
Is there a way of doing things that would prove the reality
Luck is not a fluke

In this world, I have learned
Honesty cannot be cashed in, innocence is not an advantage
In your world, I see
Trust is dangerous after all, don't indulge in compassion

Because of silence, I lost my respect
I lost what I had, I lost my freedom
Because you said, freedom is too precious
Possession is too heavy, I can't carry it
Because of tolerance, I lost my respect
I lost what I had, I lost my freedom
I want to hear you say, give me back my freedom
The clenched hands finally relax