Paroles et traduction 小宇-宋念宇 - 偶霉敢結

偶霉敢結

大人的腦袋裡面 是不是裝大便
看看今天的世界
說我們都沒救了 一看見就討厭
隨你說 偶霉敢結

Ya 到底你們做了什麼事
這地球為什麼快要毀滅
溫室效應能源枯竭
看！上升的海岸線
就連動物都有黑眼圈 冬眠只剩兩三天
當大家都睡不好 上課打起瞌睡是情有可原

說我們援交 價值觀錯亂
那請問援交裡面 出錢的都是誰？
怪我們沒抗壓性 就好像草莓
可是你根本不知道 我們的壓力已經大到讓人想自殺

不要再罵我 不要再騙我
我不想像你們一樣 覺得自己什麼都對
黑說成白 白說成灰 別人都錯 只有你對
當這個世界 變成太奇怪的世界
我們只好選擇 回答你 偶霉敢結

大人的腦袋裡面 是不是裝大便
看看今天的世界
說我們都沒救了 一看見就討厭
隨你說 偶霉敢結

到底你們做了什麼事
這地球為什麼快要毀滅
擺爛攤子要我們接
幹！嘛呀我才不接
我寧願鑽進虛擬世界 沒有背叛的世界
當誰都不相信誰 宅男都不出門是可以理解

說我們去學校 都不好好求學
為什麼學校教的 都那麼沒有趣味
罵我們的作文能力 退化到無解
那你為什麼不好好學一學 我們的語言

不要再罵我 不要再騙我
我不想像你們一樣 覺得自己什麼都對
黑說成白 白說成灰 別人都錯 只有你對
當這個世界 變成太白爛的世界
我們只好選擇 回答你 偶霉敢結

大人的腦袋裡面 是不是裝大便
幾億又幾億的在Ａ
說我們都沒出息 程度爛的可憐
隨便你去說 偶霉敢結

大人的腦袋裡面 是不是裝大便
看看今天的世界
說我們都沒救了 一看見就討厭
隨你說 偶霉敢結

大人的腦袋裡面 是不是裝大便
看看今天的世界
說我們都沒救了 一看見就討厭
隨你說 偶霉敢結

We Could Not Care Less

Mister, is your head full of poop
Look at the world today
Saying we’re all a lost cause Hating us at first sight
Say whatever you want, we could not care less

Yo, what exactly have you done
Why is this earth about to be destroyed
Greenhouse effect, energy depletion
Look! The rising coastline
Even the animals have dark circles under their eyes Hibernation only lasts a couple days now
When everyone can’t sleep well, it’s understandable to doze off in class

Saying we do paid dates, our values are all wrong
Then let me ask you, in paid dating, who’s the one giving money?
Blaming us for not being resilient We’re like strawberries
But you have no idea The pressure we’re under is so great it makes us want to kill ourselves

Stop scolding me, stop lying to me
I don’t want to be like you guys Thinking I’m always right
Making black into white, making white into gray Everyone else is wrong, only you are right
When the world Has become such a strange place
We have no choice but to Answer you, we could not care less

Mister, is your head full of poop
Look at the world today
Saying we’re all a lost cause Hating us at first sight
Say whatever you want, we could not care less

What exactly have you done
Why is this earth about to be destroyed
Leaving us to clean up your mess
Hell no, I’m not doing it
I’d rather hide in a virtual world A world without betrayal
When nobody trusts anybody Otaku don’t even leave their houses, it’s understandable

Saying we don’t study hard in school
Why is everything we learn in school so boring
Scolding us for our writing skills Regressing to the point of no return
Then why don’t you learn our language properly

Stop scolding me, stop lying to me
I don’t want to be like you guys Thinking I’m always right
Making black into white, making white into gray Everyone else is wrong, only you are right
When the world Has become such a ridiculous place
We have no choice but to Answer you, we could not care less

Mister, is your head full of poop
Wasting billions after billions
Saying we’re all useless We’re pathetically inferior
You can say whatever you want, we could not care less

Mister, is your head full of poop
Look at the world today
Saying we’re all a lost cause Hating us at first sight
Say whatever you want, we could not care less

Mister, is your head full of poop
Look at the world today
Saying we’re all a lost cause Hating us at first sight
Say whatever you want, we could not care less