Paroles et traduction 小宇 - 偶霉敢結
大人的腦袋裡面
是不是裝大便
Есть
ли
дерьмо
в
голове
взрослого
человека?
看看今天的世界
說我們都沒救了
Посмотрите
на
сегодняшний
мир
и
скажите,
что
мы
все
безнадежны
一看見就討厭
隨你說
偶霉敢結
Я
ненавижу
это,
когда
вижу,
что
бы
вы
ни
говорили,
я
осмелюсь
жениться,
если
у
меня
будет
плесень.
YA
到底你們做了什麼事
這地球為甚麼快要毀滅
ЙА,
что,
черт
возьми,
ты
натворил?
ПОЧЕМУ
эта
земля
вот-вот
будет
уничтожена?
溫室效應能源枯竭
Истощение
энергии
из-за
парникового
эффекта
看!上升的海岸線
就連動物都有黑眼圈
видеть!Даже
у
животных
на
возвышающемся
побережье
есть
темные
круги
под
глазами
冬眠只剩兩三天
當大家都睡不好
В
спячке
осталось
всего
два
или
три
дня,
когда
все
не
могут
нормально
спать
上課打起瞌睡是情有可原
Это
простительно
- задремать
на
уроке
說我們援交
價值觀錯亂
Скажи,
что
наши
ценности
помощи
и
дружбы
смешаны
那請問援交裡面
出錢的都是誰?
Тогда
кто
же
тот,
кто
платит
за
помощь?
怪我們沒抗壓性
就好像草莓
可是你根本不知道
Обвиняйте
нас
в
том,
что
мы
не
устойчивы
к
стрессам,
как
клубника,
но
вы
этого
совсем
не
знаете.
我們的壓力已經大到讓人想自殺
Наше
давление
настолько
велико,
что
люди
хотят
покончить
с
собой
不要再罵我
不要再騙我
Перестань
ругать
меня,
перестань
лгать
мне
我不想像你們一樣
覺得自己甚麼都對
Я
не
хочу
чувствовать,
что
ты
прав
во
всем
黑說成白
白說成灰
別人都錯
只有你對
Говорят,
что
черное
- это
белое,
а
белое
- это
серое.
Все
остальные
неправы,
только
вы
правы.
當這個世界
變成太奇怪的世界
Когда
мир
становится
слишком
странным
我只好選擇回答你
偶霉敢結
Я
должен
выбрать,
ответить
ли
тебе,
если
осмелюсь
жениться
大人的腦袋裡面
是不是裝大便
Есть
ли
дерьмо
в
голове
взрослого
человека?
看看今天的世界
說我們都沒救了
Посмотрите
на
сегодняшний
мир
и
скажите,
что
мы
все
безнадежны
一看見就討厭
隨你說
偶霉敢結
Я
ненавижу
это,
когда
вижу,
что
бы
вы
ни
говорили,
я
осмелюсь
жениться,
если
у
меня
будет
плесень.
YA
到底你們做了什麼事
這地球為甚麼快要毀滅
ЙА,
что,
черт
возьми,
ты
натворил?
ПОЧЕМУ
эта
земля
вот-вот
будет
уничтожена?
擺爛攤子要我們接
Устроите
беспорядок
и
попросите
нас
его
убрать
幹!嘛呀我才不接
делать!Да,
я
не
буду
отвечать
我寧願鑽進虛擬世界
沒有背叛的世界
Я
бы
предпочел
попасть
в
виртуальный
мир
без
предательства
當誰都不相信誰
宅男都不出門是可以理解
Это
понятно,
когда
никто
не
верит,
что
ни
один
отаку
не
выйдет
на
улицу.
說我們去學校
都不好好求學
Сказал,
что
мы
плохо
учимся,
когда
ходим
в
школу
為甚麼學校教的都那麼沒有趣味!
Почему
то,
чему
учат
в
школе,
так
неинтересно!
罵我們的作文能力
退化到無解
Ругайте
нашу
композиционную
способность
вырождаться
в
отсутствие
решения
那你為甚麼不好好學一學
我們的語言
Тогда
почему
бы
тебе
не
выучить
как
следует
наш
язык?
不要再罵我
不要再騙我
Перестань
ругать
меня,
перестань
лгать
мне
我不想像你們一樣
覺得自己甚麼都對
Я
не
хочу
чувствовать,
что
ты
прав
во
всем
黑說成白
白說成灰
別人都錯
只有你對
Говорят,
что
черное
- это
белое,
а
белое
- это
серое.
Все
остальные
неправы,
только
вы
правы.
當這個世界
變成太白爛的世界
Когда
этот
мир
станет
слишком
белым
и
прогнившим
我只好選擇回答你
偶霉敢結
Я
должен
выбрать,
ответить
ли
тебе,
если
осмелюсь
жениться
大人的口袋裡面
怎麼那麼多錢
Почему
в
кармане
взрослого
человека
так
много
денег?
幾億又幾億的在A
Сотни
миллионов
и
сотни
миллионов
в
說我們都沒出息
程度爛得可憐
Прискорбно
говорить,
что
мы
все
никчемны
隨便你去說
偶霉敢結
Ты
можешь
говорить
все,
что
захочешь,
даже
если
осмелишься
выйти
замуж
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
小宇同學就是我
date de sortie
18-01-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.