Paroles et traduction 小川知子 - 霧よいつまでも
ふたりで踊る
恋の夜を
Танцуем
вдвоём
в
эту
ночь
любви,
霧よいつまでも
つつんでね
Туман,
укутывай
нас
вечно,
прошу
тебя.
胸を合せて
霧の中へ
Прижавшись
друг
к
другу,
входим
в
туман,
踊りながら
とけて行きたいの
Хочу
раствориться
в
танце
вместе
с
тобой.
いとしい人のまなざし
熱いといき
Твой
взгляд
такой
горячий,
дыхание
страстное,
胸いっぱいに
受けとめながら
Впитываю
всем
сердцем
эту
нежность,
だれも知らない
愛の時を
Эти
мгновения
любви,
никому
не
ведомые,
霧よいつまでも
つつんでね
Туман,
укутывай
нас
вечно,
прошу
тебя.
始めて知った
燃える恋を
Впервые
познала
это
пылкое
чувство,
霧よいつまでも
つつんでね
Туман,
укутывай
нас
вечно,
прошу
тебя.
愛の誓いの
くちづけが
Наш
поцелуй,
скрепляющий
клятву
любви,
終るまでは
せめて消えないで
Не
исчезай,
по
крайней
мере,
пока
он
не
закончится.
踊ったあとの高なり
うつしながら
Волнение
после
танца,
отражаясь
в
глазах,
ああ何度でも
くり返して
Ах,
хочу
повторять
эти
мгновения
снова
и
снова,
だれも知らない
愛の誓い
Наша
клятва
любви,
никому
не
ведомая,
霧よいつまでも
つつんでね
Туман,
укутывай
нас
вечно,
прошу
тебя.
霧よいつまでも
つつんでね
Туман,
укутывай
нас
вечно,
прошу
тебя.
Évaluez la traduction
1
雨に濡れた慕情
2 しあわせの匂い
3 愛するってこわい
4 恋の夜更け
5 忘れないわ
6 明日になれば
7 或る日突然
8 恋のしずく
9 粋なうわさ
10 だけど愛してる
11 あなたと生きる
12 銀色の雨
13 霧よいつまでも
14 さよならがこわいの
15 霧よいつまでも(ボーナス・トラック)
16 ふたりになりたい(ボーナス・トラック)
17 初恋のひと(ボーナス・トラック)
18 ひとりの恋(ボーナス・トラック)
19 誰もいない処で(ボーナス・トラック)
20 サムバディー・トゥ・ラブ
21 サマー・サンバ
22 カーザ・ビアンカ
23 サニー
24 ふたりだけの雨の夜
25 あなたの髪
26 遅くなってもいいの
27 だから許して
28 恋のなごり(ボーナス・トラック)
2 しあわせの匂い
3 愛するってこわい
4 恋の夜更け
5 忘れないわ
6 明日になれば
7 或る日突然
8 恋のしずく
9 粋なうわさ
10 だけど愛してる
11 あなたと生きる
12 銀色の雨
13 霧よいつまでも
14 さよならがこわいの
15 霧よいつまでも(ボーナス・トラック)
16 ふたりになりたい(ボーナス・トラック)
17 初恋のひと(ボーナス・トラック)
18 ひとりの恋(ボーナス・トラック)
19 誰もいない処で(ボーナス・トラック)
20 サムバディー・トゥ・ラブ
21 サマー・サンバ
22 カーザ・ビアンカ
23 サニー
24 ふたりだけの雨の夜
25 あなたの髪
26 遅くなってもいいの
27 だから許して
28 恋のなごり(ボーナス・トラック)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.