Paroles et traduction 小曾 - 少尉的初恋
少尉的初恋在很久以前
The
lieutenant's
first
love
was
a
long
time
ago
在考上军校探亲的那一年
The
year
he
visited
home
after
graduating
from
military
school
他的女友有张美丽的脸
His
girlfriend
had
a
beautiful
face
那个黄昏他们在树林相见
That
dusk,
they
met
in
the
woods
年轻的少尉他有些缅甸
The
young
lieutenant
was
a
bit
shy
他的女友一直让他失眠
His
girlfriend
always
kept
him
awake
at
night
他们总是许着很多的愿
They
always
made
many
wishes
说着情人常说的爱情誓言
Speaking
the
love
vows
that
lovers
often
do
情人的誓言是分手的预言
Lovers'
vows
are
prophecies
of
breakups
美丽的女人容易改变
Beautiful
women
change
easily
情人的誓言是分手的预言
Lovers'
vows
are
prophecies
of
breakups
少尉的恋人已经移情别恋
The
lieutenant's
lover
has
already
fallen
in
love
with
someone
else
情人的誓言是分手的预言
Lovers'
vows
are
prophecies
of
breakups
少尉的初恋过眼云烟
The
lieutenant's
first
love
is
like
smoke
in
the
wind
情人的誓言是分手的预言
Lovers'
vows
are
prophecies
of
breakups
年轻的少尉还得勤学苦练
The
young
lieutenant
still
has
to
study
hard
and
practice
hard
少尉他还在编制着未来
The
lieutenant
is
still
planning
for
the
future
想着他们初恋的每一天
Thinking
about
their
first
love
every
day
他的女友太久没有出现
His
girlfriend
hasn't
shown
up
for
too
long
因为少尉没时间把他陪伴
Because
the
lieutenant
doesn't
have
time
to
accompany
her
少尉的初恋就这样走远
The
lieutenant's
first
love
just
walked
away
为了连队他总要埋头苦干
For
the
sake
of
his
unit,
he
always
has
to
bury
himself
in
his
work
其实少尉长的一表人才
Actually,
the
lieutenant
is
quite
handsome
你爱的人总会来到身边
The
one
you
love
will
always
come
to
you
情人的誓言是分手的预言
Lovers'
vows
are
prophecies
of
breakups
美丽的女人容易改变
Beautiful
women
change
easily
情人的誓言是分手的预言
Lovers'
vows
are
prophecies
of
breakups
少尉的恋人已经移情别恋
The
lieutenant's
lover
has
already
fallen
in
love
with
someone
else
情人的誓言是分手的预言
Lovers'
vows
are
prophecies
of
breakups
少尉的初恋过眼云烟
The
lieutenant's
first
love
is
like
smoke
in
the
wind
情人的誓言是分手的预言
Lovers'
vows
are
prophecies
of
breakups
年轻的少尉还在勤学苦练
The
young
lieutenant
is
still
studying
hard
and
practicing
hard
情人的誓言是分手的预言
Lovers'
vows
are
prophecies
of
breakups
美丽的女人容易改变
Beautiful
women
change
easily
情人的誓言是分手的预言
Lovers'
vows
are
prophecies
of
breakups
少尉的恋人已经移情别恋
The
lieutenant's
lover
has
already
fallen
in
love
with
someone
else
情人的誓言是分手的预言
Lovers'
vows
are
prophecies
of
breakups
少尉的初恋过眼云烟
The
lieutenant's
first
love
is
like
smoke
in
the
wind
情人的誓言是分手的预言
Lovers'
vows
are
prophecies
of
breakups
年轻的少尉还在勤学苦练
The
young
lieutenant
is
still
studying
hard
and
practicing
hard
Évaluez la traduction
1
不在服务区
2 我是你的兵
3 我的绿军装
4 我的老班长
5 打个电话
6 把他忘掉
7 早就该
8 月亮和兵
9 我不抽烟
10 枪林弹雨
11 烛光晚餐
12 离开你的那一天
13 记得当兵的那一年
14 许三多
15 这身绿军装
16 铁打的营盘流水的兵
17 高原兵歌
18 海那边的你
19 当过兵的战友干一杯
20 当你的秀发拂过我的钢枪
21 当个英雄
22 中国队
23 从今以后
24 你和我们在一起
25 再唱老班长
26 别让鱼哭泣
27 十五个兄弟
28 同年兵的陕北兄弟
29 告别军营
30 唐古拉兵谣
31 士兵情书
32 女兵
33 好像在哪见过你
34 好男儿当当兵
35 妈
36 妈妈
37 少尉的初恋
38 布鞋
39 黄菊花开了吗
2 我是你的兵
3 我的绿军装
4 我的老班长
5 打个电话
6 把他忘掉
7 早就该
8 月亮和兵
9 我不抽烟
10 枪林弹雨
11 烛光晚餐
12 离开你的那一天
13 记得当兵的那一年
14 许三多
15 这身绿军装
16 铁打的营盘流水的兵
17 高原兵歌
18 海那边的你
19 当过兵的战友干一杯
20 当你的秀发拂过我的钢枪
21 当个英雄
22 中国队
23 从今以后
24 你和我们在一起
25 再唱老班长
26 别让鱼哭泣
27 十五个兄弟
28 同年兵的陕北兄弟
29 告别军营
30 唐古拉兵谣
31 士兵情书
32 女兵
33 好像在哪见过你
34 好男儿当当兵
35 妈
36 妈妈
37 少尉的初恋
38 布鞋
39 黄菊花开了吗
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.