Paroles et traduction 小曾 - 我的绿军装
我的绿军装
Моя
зеленая
униформа
第一次穿上这军装就已深深地爱上;
Когда
я
впервые
надел
эту
форму,
я
по
уши
влюбился
в
нее.;
从此坚定我的人生方向。
С
тех
пор
я
твердо
определил
направление
своей
жизни.
无论寒来暑往,
Независимо
от
того,
откуда
приходит
холод
и
уходит
тепло,
枪林弹雨也要勇敢去闯。
Вы
должны
быть
храбрыми,
чтобы
прорваться
сквозь
дождь
пуль.
每一次回到了家乡,
Каждый
раз,
когда
я
возвращаюсь
в
свой
родной
город,
妈妈总要对我讲,
Мама
всегда
говорит
мне,
她最喜欢我穿绿色军装。
Больше
всего
ей
нравится,
когда
я
ношу
зеленую
военную
форму.
走过千难万险,
Преодолевая
тысячи
трудностей
и
рисков,
历经多少风霜,
Через
сколько
ветров
и
морозов
вы
прошли,
才知军装越穿越有分量
Только
тогда
я
понял,
что
чем
больше
военной
формы,
тем
она
весомее.
穿上军装变了模样,
Надень
военную
форму
и
измени
свою
внешность,
多少责任扛在肩上;
Сколько
ответственности
лежит
на
ваших
плечах;
再多风雨,我为你挡;
Какой
бы
бурной
она
ни
была,
я
перекрою
ее
для
тебя;
什么都别怕,有我就有力量。
Ничего
не
бойся,
если
у
тебя
есть
я,
у
тебя
есть
сила.
这身军装,闪着光芒,
Эта
униформа
сияет
светом,
走到哪里心中明亮;
Мое
сердце
сияет,
куда
бы
я
ни
пошел;
万家灯火,欢声笑颜;
Десять
тысяч
огней,
смех
и
еще
раз
смех;
只要你平安是我最大的荣光。
Пока
ты
в
безопасности,
это
моя
величайшая
слава.
每一次回到了家乡,
Каждый
раз,
когда
я
возвращаюсь
в
свой
родной
город,
妈妈总要对我讲,
Мама
всегда
говорит
мне,
她最喜欢我穿绿色军装。
Больше
всего
ей
нравится,
когда
я
ношу
зеленую
военную
форму.
走过千难万险,
Преодолевая
тысячи
трудностей
и
рисков,
历经多少风霜,
Через
сколько
ветров
и
морозов
вы
прошли,
才知军装越穿越有分量
Только
тогда
я
понял,
что
чем
больше
военной
формы,
тем
она
весомее.
穿上军装变了模样,
Надень
военную
форму
и
измени
свою
внешность,
多少责任扛在肩上;
Сколько
ответственности
лежит
на
ваших
плечах;
再多风雨,我为你挡;
Какой
бы
бурной
она
ни
была,
я
перекрою
ее
для
тебя;
什么都别怕,有我就有力量。
Ничего
не
бойся,
если
у
тебя
есть
я,
у
тебя
есть
сила.
这身军装,闪着光芒,
Эта
униформа
сияет
светом,
走到哪里心中明亮;
Мое
сердце
сияет,
куда
бы
я
ни
пошел;
万家灯火,欢声笑颜;
Десять
тысяч
огней,
смех
и
еще
раз
смех;
只要你平安是我最大的荣光。
Пока
ты
в
безопасности,
это
моя
величайшая
слава.
穿上军装变了模样,
Надень
военную
форму
и
измени
свою
внешность,
多少责任扛在肩上;
Сколько
ответственности
лежит
на
ваших
плечах;
再多风雨,我为你挡;
Какой
бы
бурной
она
ни
была,
я
перекрою
ее
для
тебя;
什么都别怕,有我就有力量。
Ничего
не
бойся,
если
у
тебя
есть
я,
у
тебя
есть
сила.
这身军装,闪着光芒,
Эта
униформа
сияет
светом,
走到哪里心中明亮;
Мое
сердце
сияет,
куда
бы
я
ни
пошел;
万家灯火,欢声笑颜;
Десять
тысяч
огней,
смех
и
еще
раз
смех;
只要你平安是我最大的荣光。
Пока
ты
в
безопасности,
это
моя
величайшая
слава.
我愿意一辈子都穿这身绿军装!
Я
готов
носить
эту
зеленую
форму
всю
оставшуюся
жизнь!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.