Paroles et traduction 小曾 - 黄菊花开了吗

黄菊花开了吗

(男)黄菊花开了吗
摘一朵给我吧
(女)你知道我从来都很喜欢
盛开的黄菊花
(男)你是这样说
我也想给你承诺
(女)等黄菊花开了
我一定会送给你一朵

(合)黄菊花开了
你已经走了
你是否还记得
记得在花开
花开的时候
摘菊花给(你)我的承诺
黄菊花开了
我(你)背上行囊
就这样走天涯

摘一朵菊花
最美的菊花
夹在给你(我)的信里

(男)黄菊花开了吗
摘一朵给我吧
(女)你知道我从来都很喜欢
盛开的黄菊花

(男)你是这样说
我也想给你承诺
(女)等黄菊花开了
我一定会送给你一朵

(合)黄菊花开了
你已经走了
你是否还记得
记得在花开
花开的时候
摘菊花给我(你)的承诺
黄菊花开了
我(你)背上行囊
就这样走天涯

摘一朵菊花
最美的菊花
夹在给你(我)的信里

(合)黄菊花开了
你已经走了
你是否还记得
记得在花开
花开的时候
摘菊花给我(你)的承诺
黄菊花开了
我(你)背上行囊
就这样走天涯
摘一朵菊花
最美的菊花
夹在给你(我)的信里
告诉你今天
今天的清晨
黄菊花开了
永恒的青春
永恒的承诺
菊花般开着 欢迎您的光临!

Have the yellow chrysanthemums bloomed?

(Man) Have the yellow chrysanthemums bloomed?
Pick one for me.
(Woman) You know that I have always loved
The blooming yellow chrysanthemums.
(Man) That's what you said.
I also wanted to promise you.
(Woman) When the yellow chrysanthemums bloom,
I will definitely give you one.

(Together) The yellow chrysanthemums bloomed,
You have already left.
Do you still remember,
Remember when the flowers blossomed,
When the flowers blossomed,
Picking chrysanthemums for you gave me (my) promise.
The yellow chrysanthemums bloomed,
I (you) carried my (your) bags,
And just like that, I (you) traveled the world.

I (you) picked a chrysanthemum,
The most beautiful chrysanthemum,
And put it in the letter to you (me).

(Man) Have the yellow chrysanthemums bloomed?
Pick one for me.
(Woman) You know that I have always loved
The blooming yellow chrysanthemums.

(Man) That's what you said.
I also wanted to promise you.
(Woman) When the yellow chrysanthemums bloom,
I will definitely give you one.

(Together) The yellow chrysanthemums bloomed,
You have already left.
Do you still remember,
Remember when the flowers blossomed,
When the flowers blossomed,
Picking chrysanthemums for you gave me (my) promise.
The yellow chrysanthemums bloomed,
I (you) carried my (your) bags,
And just like that, I (you) traveled the world.

I (you) picked a chrysanthemum,
The most beautiful chrysanthemum,
And put it in the letter to you (me).

(Together) The yellow chrysanthemums bloomed,
You have already left.
Do you still remember,
Remember when the flowers blossomed,
When the flowers blossomed,
Picking chrysanthemums for you gave me (my) promise.
The yellow chrysanthemums bloomed,
I (you) carried my (your) bags,
And just like that, I (you) traveled the world.
I (you) picked a chrysanthemum,
The most beautiful chrysanthemum,
And put it in the letter to you (me).
Tell you today,
This morning,
The yellow chrysanthemums bloomed,
An eternal youth,
An eternal promise,
Blooming like chrysanthemums. Welcome to visit me!