Paroles et traduction 小林幸子 - くれない草紙

あんたと はじめての出逢いが
二十八日 お不動様の ご縁日...
皮肉だねぇ...
切れた下駄の鼻緒が 縁のはじめだなんて...
粋で勇肌で ちょっと悪っぽくってさあ
しゃくだけど そんなあんたに 一目惚れだよ

紅をひと刷毛 川面に散らし
月も未練な 十三夜
恋慕深川 こがれてみても
意地が邪魔して 口には出せぬ
情け片袖 江戸小紋

木場の細路地 お不動さまを
抜けりゃ二の橋 出会い橋
恋慕深川 糸ひく柳
東下駄には 素足が似合う
そんな台詞が いのちとり

男勝りで通ったわたしが...
なんてこったぁ
心にぽっかり穴があいてしまったような
やるせない この気持ち...
態はないねぇ...
逢いたいよ あんたに

辰巳そだちにゃ 死んでも出来ぬ
芸の切り売り 小商売
恋慕深川 遠音の三味に
見栄も飾りも芸者も捨てて
泣いてすがろか 川千鳥

お月さん... 教えておくれよ
どうすりゃいいのさ 心の始末を
あぁ 惚れて惚れて 惚れぬいて
それしかないのかねぇ... お月さま

моя первая встреча с тобой
Это праздник двадцати восьми дней правления Фудо-сама...
это ирония судьбы...
ремешок сломанной гэты - это начало края...
это стильно, смело и немного порочно. ну же.
но я влюбился в тебя с первого взгляда.

красный цвет рассеян по поверхности реки.
луна тоже - это тринадцатая ночь.
даже если ты попытаешься влюбиться, Фукагава
я не могу этого сказать, потому что я веду себя подло.
Люблю Катасодэ Эдо Комон

Хосодзи из Кибы, фудо-сама.
Мост Нинкерьяхаши - мост встречи
Люблю Фукагаву Итохико Янаги
Босые ноги хороши для восточных сабо
Такая линия - это жизнь

я прошел мимо с мужским преимуществом...
о, боже мой.
это как зияющая дыра в моем сердце.
такое чувство, что я ничего не могу сделать...
нет никакого государства...
Я хочу тебя видеть.

тацуми, я даже умереть не могу.
Искусство продажи малого бизнеса
Обожаю три вкуса мультяшек Фукагавы
я выбросила этот образ, украшения, гейшу.
я плачу, река чидори.

цукисан... скажите мне.
что я должен делать? позаботься о моем сердце.
о, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
интересно, это единственный способ... Луна.