Paroles et traduction 小柯 - 7岁的爱情即将逝去 24秒铃声版

7岁的爱情即将逝去 24秒铃声版

我的爱情像一杯露水 永远抚慰你这朵花蕾
你的脸庞是我的月亮 左右我的欢喜和悲伤

浪费的不仅仅只有一些年岁还有天真的幻想
77岁的我们谁知道谁对得起谁
那么长的日子以后才想起认真的面对
那些回也回不去的年代说的谎
只要能依偎在你的身旁 无论是做狗或是绵羊
用你的皮鞭打在我身上 那是我最快乐的时光
浪费的不仅仅只有一些年岁还有天真的幻想
77岁的我们谁知道谁对得起谁
那么长的日子以后才想起认真的面对
那些回也回不去的年代说的谎
如果说爱情只是为了满足青春的欲望
何必非要为了他去不要脸的说地久天长
这一次的生命任务看来是要学会忍受
没有真的爱情也是可以一起生活
我的爱情像一盆开水 足够让你这朵花枯萎
我的爱情只是一张嘴 只说你最爱听的虚伪

Ускользающая любовь в 7 лет. Версия для звонка 24 сек.

Моя любовь, как капля росы, всегда ласкает твой бутон,
Твое лицо — моя луна, управляющая моей радостью и печалью.

Мы потеряли не только годы, но и наивные мечты.
В свои 77 лет кто из нас знает, кто перед кем в долгу.
Только спустя столько лет мы вспоминаем, чтобы серьезно взглянуть в лицо
лжи, сказанной в те годы, куда уже не вернуться.
Если бы только я мог прижаться к тебе, будь то собакой или овцой,
Пусть твой кнут хлещет меня, это будет моим счастливейшим временем.
Мы потеряли не только годы, но и наивные мечты.
В свои 77 лет кто из нас знает, кто перед кем в долгу.
Только спустя столько лет мы вспоминаем, чтобы серьезно взглянуть в лицо
лжи, сказанной в те годы, куда уже не вернуться.
Если любовь — это лишь способ утолить жажду юности,
Зачем ради нее бесстыдно клясться в вечности?
Похоже, задача этой жизни — научиться терпеть,
Ведь можно жить вместе и без настоящей любви.
Моя любовь, как кипяток, способный иссушить твой цветок,
Моя любовь — всего лишь слова, сладкая ложь, которую ты жаждешь слышать.