Paroles et traduction 小柯 - 冬季校园 39秒铃声版

冬季校园 39秒铃声版

曾经是无意中说过的话你还记得吗
已去了岁月中流传的事没有一句回答
走过风尘路伊在谁人家
难道依然是冷冷清清 毫无牵挂
你像是夕阳中盛开的花美的叫人怕
又是在黄昏中为你收起那飘散的长发
夕阳何处去黄昏是我家
终究想不清你的表情 你的回答
爱情是风中开的花风吹过泪为谁落下
为什么只有叹息才像是表达
多少次你我一起看那正在西去的晚霞
多想与你再回到我们曾有的家
曾经是无意中说过的话你还记得吗
已去了岁月中流传的事没有一句回答
走过风尘路伊在谁人家
难道依然是冷冷清清 毫无牵挂

爱情是风中开的花风吹过泪为谁落下
为什么只有叹息才像是表达
多少次你我一起看那正在西去的晚霞
多想与你再回到我们曾有的家
你像是夕阳中盛开的花美的叫人怕
又是在黄昏中为你收起那飘散的长发
夕阳何处去黄昏是我家
终究想不清你的表情 你的回答

Зимний кампус, 39-секундная версия для звонка

Помнишь ли ты слова, случайно сказанные тобой?
На события ушедших лет нет ни единого ответа.
Пройдя по пыльной дороге, в чьем доме ты теперь?
Неужели ты все еще холодна и равнодушна, ни к кому не привязана?
Ты как цветок, распускающийся в лучах заходящего солнца, твоя красота пугает.
И снова в сумерках я собираю твои развевающиеся волосы.
Куда уходит закат? Сумерки - мой дом.
В конце концов, я так и не смог понять твоего выражения, твоего ответа.
Любовь - это цветок, распускающийся на ветру. Когда ветер стихает, чьи слезы падают?
Почему только вздох похож на признание?
Сколько раз мы вместе смотрели на закат,
Как хочется вернуться с тобой в наш общий дом.
Помнишь ли ты слова, случайно сказанные тобой?
На события ушедших лет нет ни единого ответа.
Пройдя по пыльной дороге, в чьем доме ты теперь?
Неужели ты все еще холодна и равнодушна, ни к кому не привязана?

Любовь - это цветок, распускающийся на ветру. Когда ветер стихает, чьи слезы падают?
Почему только вздох похож на признание?
Сколько раз мы вместе смотрели на закат,
Как хочется вернуться с тобой в наш общий дом.
Ты как цветок, распускающийся в лучах заходящего солнца, твоя красота пугает.
И снова в сумерках я собираю твои развевающиеся волосы.
Куда уходит закат? Сумерки - мой дом.
В конце концов, я так и не смог понять твоего выражения, твоего ответа.