Paroles et traduction 小柯 - 牡丹
《真空爱情记录》片头曲
Вступительная
песня
"Vacuum
Love
Record"
演唱:
酒井美子&小柯
Поют:
Сакаи
Мико
и
Сяо
Ке
制作:
天籁
Производство:
Teana
QQ:
69988119
QQ:
69988119
不论冰冻,还是尘封,
Будь
то
замерзший
или
пыльный,
我的初衷,随日月翻动,
Мое
первоначальное
намерение
меняется
вместе
с
солнцем
и
луной,
不愿受控,即便消融,
Не
желающий
поддаваться
контролю,
даже
если
он
тает,
也愿化在你怀中,得你的宠,
Я
бы
тоже
хотела
быть
в
твоих
объятиях
и
быть
твоей
любимой,
心向天空,爱成彩虹,来去飞鸿,
Сердце
к
небу,
любовь
становится
радугой,
приходи
и
уходи
Фейхонг,
身影忡忡,自由而轻松,
Фигура
спокойная,
свободная
и
расслабленная,
你编织流浪的理由,
Ваша
причина
для
странствий,
让我的思念没有借口。
Моим
мыслям
нет
оправдания.
赶在每个季节的尽头,
В
конце
каждого
сезона,
修缮每一次温柔,
Ремонтируйте
каждый
раз
аккуратно,
交给你独自尽情享受,
Оставляю
это
вам,
чтобы
вы
наслаждались
этим
в
одиночестве,
我的眼中又风回云开,
Ветер
снова
дует
мне
в
глаза,
见有个人归来着一身尘埃,
Я
видел,
как
кто-то
вернулся
в
пыль,
不知道如何去款待,
Не
знаю,
как
лечить,
也不知你是否已经倦怠,不想说爱,
Я
не
знаю,
устал
ли
ты
и
не
хочешь
ли
сказать
"люблю".,
我的初衷却始终不改,
Мое
первоначальное
намерение
никогда
не
менялось,
延续成一段动人故事流传下来,
Переходите
к
трогательной
истории
и
передавайте
ее
дальше,
纵然流泪也无碍,留个结局让你猜
Даже
если
ты
плачешь,
все
в
порядке,
оставляю
концовку
для
тебя,
чтобы
ты
догадался
不论冰冻,还是尘封,
Будь
то
замерзший
или
пыльный,
我的初衷,随日月翻动,
Мое
первоначальное
намерение
меняется
вместе
с
солнцем
и
луной,
不愿受控,即便消融,
Не
желающий
поддаваться
контролю,
даже
если
он
тает,
也愿化在你怀中,得你的宠,
Я
бы
тоже
хотела
быть
в
твоих
объятиях
и
быть
твоей
любимой,
心向天空,爱成彩虹,来去飞鸿,
Сердце
к
небу,
любовь
становится
радугой,
приходи
и
уходи
Фейхонг,
身影忡忡,自由而轻松,
Фигура
спокойная,
свободная
и
расслабленная,
你编织流浪的理由,
Ваша
причина
для
странствий,
让我的思念没有借口。
Моим
мыслям
нет
оправдания.
赶在每个季节的尽头,
В
конце
каждого
сезона,
修缮每一次温柔,
Ремонтируйте
каждый
раз
аккуратно,
交给你独自尽情享受,
Оставляю
это
вам,
чтобы
вы
наслаждались
этим
в
одиночестве,
我的眼中又风回云开,
Ветер
снова
дует
мне
в
глаза,
见有个人归来着一身尘埃,
Я
видел,
как
кто-то
вернулся
в
пыль,
不知道如何去款待,
Не
знаю,
как
лечить,
也不知你是否已经倦怠,不想说爱,
Я
не
знаю,
устал
ли
ты
и
не
хочешь
ли
сказать
"люблю".,
我的初衷却始终不改,
Мое
первоначальное
намерение
никогда
не
менялось,
延续成一段动人故事流传下来,
Переходите
к
трогательной
истории
и
передавайте
ее
дальше,
纵然流泪也无碍,留个结局让你猜
Даже
если
ты
плачешь,
все
в
порядке,
оставляю
концовку
для
тебя,
чтобы
ты
догадался
纵然流泪也无碍,留个结局让你猜
Даже
если
ты
плачешь,
все
в
порядке,
оставляю
концовку
для
тебя,
чтобы
ты
догадался
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.