Paroles et traduction 小柳ゆき - Been So Long
こんにちは。
Hello
there.
また会えて良かった
It's
good
to
see
you
again
あなたはいつでも元気です
You're
looking
well
as
always
何が起こっても、私とあなたの間の愛は強かった
No
matter
what
came
our
way,
the
love
between
you
and
I
was
strong
消えてしまっただけなんだけど
It
just
faded
away
コーラス
Chorus
久しぶり（そう）
Been
so
long
(yeah)
私はあなたの体を私の腕に近づけたので（私の腕の中の赤ちゃん）
Since
I've
had
your
body
next
to
mine
(baby
in
my
arms)
お久しぶりですね
Been
so
long
あの特別な感じがすごく強く感じたので（Uhh
so
strong、ohh）
Since
I
felt
that
special
feeling
oh
so
strong
(Uhh
so
strong,
ohh)
あなたが覚えていない、私たちがすべてを一人で共有した時
You
don't
remember,
the
times
we
shared
it
all
alone
あなたが気にかけてくれたと言った方法、あなたはいつもそこにいるでしょう
The
way
you
said
you
cared,
you'd
always
be
there
愛はどうやってバラバラになってしまったのかわからない
I
can't
figure
out
how
our
love
fell
apart
私はあなたが戻って欲しいあなたはまだ私の心を持っているので
I
want
you
back
because
you
still
own
my
heart
コーラス
Chorus
久しぶり（そう）
Been
so
long
(yeah)
私はあなたの体を私の腕に近づけたので（私の腕の中の赤ちゃん）
Since
I've
had
your
body
next
to
mine
(baby
in
my
arms)
お久しぶりですね
Been
so
long
あの特別な感じがすごく強く感じたので（Uhh
so
strong、ohh）
Since
I
felt
that
special
feeling
oh
so
strong
(Uhh
so
strong,
ohh)
コーラス
Chorus
久しぶり（そう）
Been
so
long
(yeah)
私はあなたの体を私の腕に近づけたので（私の腕の中の赤ちゃん）
Since
I've
had
your
body
next
to
mine
(baby
in
my
arms)
お久しぶりですね
Been
so
long
あの特別な感じがすごく強く感じたので（Uhh
so
strong、ohh）
Since
I
felt
that
special
feeling
oh
so
strong
(Uhh
so
strong,
ohh)
それはとても長い間です（ええ、ハァッ、ハァ、ハァ、ハァッ）
Been
so
long
(yeah,
hah,
hah,
hah,
hah)
君の体を腕に抱きしめて
Since
I've
had
your
body
in
my
arms
お久しぶりですね
Been
so
long
あの特別な気持ちを強く感じたので
Since
I
felt
that
special
feeling
strong
Boy
I
Boy
I
それが属する場所に戻って愛したい少年
Want
to
love
you
back
to
where
it
belongs,
boy
赤ちゃんが帰ってくる
Baby
come
back
Boy
I
Boy
I
それが属する場所に戻って愛したい
Want
to
love
you
back
赤ちゃんが帰ってくる
Baby
come
back
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.