Paroles et traduction 小柳ゆき - DEEP DEEP

DEEP DEEP

唄 小柳ゆき

焦がれてしまうような 灼熱の太陽
あの頃は 望むものすべてを
手に入れられると信じてた
寄り添いみつめてた ゆがんでく蜃気楼
唇を 重ね合ってた 海
消える事はない 熱い記憶
汗ばむ身体を 寄せ合ってもっと激しく踊って
押し寄せる波は 同じリズムを刻みつづけていた
忘れ始めている 感じてた体温
当たり前に いつもそばにあった幸せが
今はここにはない
形を変えてく 人の心は止めることができず
愛を信じてた ときは変わらずにいつもここにある
汗ばむ身体は 恋しくて今もあなたを求める
波に身を任せ 記憶とこのまま溶けてしまいたい
☆°．·∴終わる°★． ☆° ∴·

DEEP DEEP

Song by Yuki Koyanagi

I yearn for the scorching sun
Back then, I believed I could have
Everything I desired
I clung to a shimmering mirage
Our lips met in the ocean
That scorching memory never fades
Our sweaty bodies entwined, dancing with increasing passion
The oncoming waves kept the same rhythm
I'm starting to forget the warmth I felt
The happiness that was always there
Is no longer here
Human hearts change over time, and I couldn't stop it
My belief in love remains, forever present
My sweaty body still craves you
I want to surrender to the waves and melt into the memories
☆°．·∴The end°★． ☆° ∴·