Paroles et traduction 小柳ゆき - Endless

愛は果てしなく続くと言った
いつまでも私の誇りだと 信じたい どこまでも 終わらない
あなたが いた夏の日 いつでも 見つめ合っていたね
でも今 思い出さえ 音たてて 崩れ落ちてく
暑い暑い 風がまた 悲しみを突き上げるように
Endless love もう一度抱きしめてほしい
その記憶の中で私が 消える 前に
離れては もう二度と元に戻れない
たどりつく事ない その場所へ 誰か 私を連れてって
今でも 夢を見るの あなたが 出ていったあのドア
もう一度 開いたなら 笑って あなたが立ってる
どうかしてると思うけど 流されて あなただけ追うの
Endless love いき場のないこの想いを
誰にも ぶつけられないままで 一人 さまよう
打ち寄せる 波がまた夏連れてくる
苦しいほどの憧れ抱いて 変らない 私は あの日のまま
愛は果てしなく続くと言った
ただあなたの声を求めては 今でも 探して
こんなにも あなただけ愛した季節
いつまでも私の誇りだと 信じたい どこまでも 終わらない
☆°．· ∴終わる°★． ☆°∴·
☆°．· ∴終わる°★． ☆°∴·

я сказал, что любовь бесконечна.
я хочу верить, что это моя гордость навсегда. это никогда не кончается.
я пялился друг на друга каждый летний день, когда ты был там.
но теперь даже воспоминания звенят и разваливаются на части.
когда горячий, раскаленный ветер снова нагоняет грусть
Бесконечная любовь, я хочу, чтобы ты снова обняла меня,
прежде чем я исчезну в этих воспоминаниях,
я не могу вернуться туда, где я был, когда уходил.
я не могу туда попасть. кто-нибудь, отведите меня в это место.
мне все еще снится та дверь, которую ты оставил.
если ты откроешь его снова, улыбнись. ты стоишь.
я думаю, это безумие, но оно смыто, и ты единственный, кто идет за ним.
Бесконечная любовь, это чувство, что ему негде жить,
он бродит один, и никто его не бьет.
летом волны снова набегают.
У меня есть болезненное желание, которое я не изменю, я останусь в тот день,
когда я сказал, что любовь бесконечна.
я просто ищу твой голос, я все еще ищу его.
Время года, которое так любила только ты
я хочу верить, что это моя гордость навсегда. это никогда не кончается.
☆°．*°°★ до конца. ☆°∴·
☆°．*°°★ до конца. ☆°∴·