Paroles et traduction 小柳ゆき - Home Again

Home Again

この一人暮らしに我慢できない
以前自分のものと呼んでいたもの
荷物をまとめて家を出た
電話で私の鍵を置いた
友達が毎日電話してくれる
彼らは私が大丈夫かどうかを確認するために呼び出します
私は彼らがすべてうまくいくことを望みます
あなただけが私の日を作ることができる原因

コーラス

ずっと待っていた
あなたが私に戻ってくることを願っています
それは私をとても幸せにするでしょう
あなたに会うためだけに、私は私の人生であなたを必要とします
私はあなたを持っているだけでどんな代価も払うでしょう
もう一度家に帰らせるには

少年は私がそんなに悪いことをしたことを教えてください
私が今まで持っていた最高の愛を失うために
私は動揺して、私はとても悲しくなります
あなたが戻ってくることは決してないだろう
チャンスがあったら
説明するもう1つの瞬間
すべてのゲーム、最後のスタンス
私ができることはすべて言うでしょう
あなたが理解できるように

コーラス

ずっと待っていた
あなたが私に戻ってくることを願っています
それは私をとても幸せにするでしょう
あなたに会うためだけに、私は私の人生であなたを必要とします
私はあなたを持っているだけでどんな代価も払うでしょう
もう一度家に帰らせるには

ブリッジ1

私は完全になるでしょう
私の世界はとても甘いでしょう
あなたが去るの痛みを引き起こす
私を殺すだけです
そして、私はあなたが必要です
なぜ行かなければならないのか教えてください
家に帰ってほしい
私を傷つけますか？

コーラス

ずっと待っていた
あなたが私に戻ってくることを願っています
それは私をとても幸せにするでしょう
あなたに会うためだけに、私は私の人生であなたを必要とします
私はあなたを持っているだけでどんな代価も払うでしょう
もう一度家に帰らせるには

コーラス

ずっと待っていた
あなたが私に戻ってくることを願っています
それは私をとても幸せにするでしょう
あなたに会うためだけに、私は私の人生であなたを必要とします
私はあなたを持っているだけでどんな代価も払うでしょう
もう一度家に帰らせるには

一人暮らしは我慢できない
私の男は私を残しました...

Снова дома

Я больше не могу выносить эту жизнь в одиночестве,
все эти вещи, которые раньше казались моими.
Собрав чемодан, я ушла.
Оставила ключи у подруги, сказала по телефону.
Они звонят каждый день,
волнуются, спрашивают, все ли у меня хорошо.
Я стараюсь их заверить, что все в порядке.
Ведь только ты можешь сделать мой день лучше.

Припев:

Я так долго ждала,
надеялась, что ты вернешься ко мне.
Это сделало бы меня такой счастливой.
Мне нужен ты в моей жизни, просто чтобы видеть тебя.
Я готова на все, только бы ты был рядом.
Вернись домой, прошу.

Милый, скажи, что же я сделала не так?
Чтобы потерять самую сильную любовь в своей жизни.
Я раздавлена, мне так больно.
Я боюсь, что ты не вернешься.
Если бы представился шанс,
еще один момент, чтобы все объяснить.
Забыть все игры, все обиды.
Я бы сказала тебе все,
так, чтобы ты понял.

Припев:

Я так долго ждала,
надеялась, что ты вернешься ко мне.
Это сделало бы меня такой счастливой.
Мне нужен ты в моей жизни, просто чтобы видеть тебя.
Я готова на все, только бы ты был рядом.
Вернись домой, прошу.

Бридж:

Только с тобой я буду целой.
Мой мир будет таким сладким.
Эта боль от твоего ухода,
она просто убивает меня.
Ты мне так нужен.
Скажи, зачем ты ушел?
Вернись домой.
Неужели тебе нравится причинять мне боль?

Припев:

Я так долго ждала,
надеялась, что ты вернешься ко мне.
Это сделало бы меня такой счастливой.
Мне нужен ты в моей жизни, просто чтобы видеть тебя.
Я готова на все, только бы ты был рядом.
Вернись домой, прошу.

Припев:

Я так долго ждала,
надеялась, что ты вернешься ко мне.
Это сделало бы меня такой счастливой.
Мне нужен ты в моей жизни, просто чтобы видеть тебя.
Я готова на все, только бы ты был рядом.
Вернись домой, прошу.

Не могу больше выносить одиночества.
Мой мужчина бросил меня...