Paroles et traduction 小柳ゆき - ON THE RADIO

ON THE RADIO

唄 小柳ゆき
私へ宛てた手紙 誰かが
ラジオで聴いてたみたい
すぐにあなたの気持ちだと分かったの
噂がひとり歩きしても...
Oh
口に出せない この想い
どうして気づいてたの?
誰にも言えずに ずっと鍵かけてた
But they said it really loud
They said it on the air
On the radio, oh on the radio
Oh on the radio, oh on the radio
Oh now now
何となく悲しいでしょう?
二人の歌を聴くたびに
すべてのものは変わり続けた
変わらぬ想いを残して
Oh yeah
何て言えばいいのかを
あなたも選んでただけ
本当の気持ちを伝えていいの?
'Cause they said it really loud
They said it on the air
On the radio, oh on the radio
Oh on the radio, oh on the radio
Oh on the radio
失くした恋を探したいなら
すぐにラジオをつけてみて
見つかるかもしれない
私のように
It sounded really loud
He said it really loud
On the radio, oh on the radio
Oh on the radio, oh on the radio
Oh on the radio
☆°.·∴終わる°★. ☆° ∴·
☆°.·∴終わる°★. ☆° ∴·

ON THE RADIO

Song by Yuki Koyanagi
Someone addressed my letter
Appears they heard it on the radio
I knew it was you right away
Even if this rumour spreads...
Oh
This feeling I can't express
How did you know?
I couldn't tell anyone, I kept it locked away
But they said it really loud
They said it on the air
On the radio, oh on the radio
Oh on the radio, oh on the radio
Oh now now
Do you also feel sad sometimes?
Whenever I listen to our song
Everything kept changing
Leaving our feelings unchanged
Oh yeah
You must have rehearsed
What you would say
Can I tell you how I really feel?
'Cause they said it really loud
They said it on the air
On the radio, oh on the radio
Oh on the radio, oh on the radio
Oh on the radio
If you want to find that lost love
Quickly turn on the radio
Perhaps you'll find it
Like I did
It sounded really loud
He said it really loud
On the radio, oh on the radio
Oh on the radio, oh on the radio
Oh on the radio
☆°.·∴The end°★. ☆° ∴·
☆°.·∴The end°★. ☆° ∴·