Paroles et traduction 小柳ゆき - a start
TVのニュースが
朝を知らせてる
TV
news
tells
me
it's
morning
独り
朝向かえる日がくるなんて
A
day
came
when
I
could
face
the
morning
alone
そう
心変わり責めても
Sure,
I
blamed
you
for
changing
your
mind
何も変わるわけもない
あなたとの距離
But
nothing
could
change
the
distance
between
us
瞳閉じて
Closing
my
eyes
今
心の痛み全て流して
Now,
letting
all
the
pain
in
my
heart
flow
away
優しささえ
つき放した
あの日の私
Even
kindness,
I
pushed
it
away,
me
on
that
day
気づかずに
傷つけていたね
I
didn't
realize
I
was
hurting
you
もう今では
遅すぎたね
Now,
it's
too
late
わがまま言っては
困らせていたネ
I
was
selfish
and
caused
you
trouble
涙の時は
隣にいてくれた
In
times
of
tears,
you
were
right
there
きっと
幸せな日々の中
Surely,
in
the
midst
of
happy
days
わずかな瞬間でも
Even
for
a
moment
思い出して
You
will
remember
瞳閉じて
Closing
my
eyes
今
心の痛み全て流して
Now,
letting
all
the
pain
in
my
heart
flow
away
もう
2人の
歩む道に続きはないから
Now,
there
is
no
longer
a
path
for
the
two
of
us
迷わない
別々の道へ
I
will
not
hesitate
to
take
a
different
path
そうここから
歩き出そう
So,
from
here
on,
I
will
start
walking
立ち止まらない
I
will
not
stop
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.