Paroles et traduction 小椋佳 - 演歌みたいな別れでも

どうはかない 夢だったのと
下手な台詞は 云わないでくれ
会えば涙が つらさを増すと
手紙ならまだ 許せもするが
なりゆきだけの 恋だったのか
演歌みたいな 別れだね

赤羽行きの 夜更けの電車
秋色深い 肩に揺れて
あの日にかけた お前の目には
真もどきの 光が見えて
一緒にいたい 気にもなったよ
演歌みたいな 別れでも

愛のわだちが いとおしくなる
泥をはらって 抱きたくなるよ

冬の深さに 閉ざした心
旅のそぞろに 野火たく夜は
人恋しさに 帰りたくなる
さよなら云わず 離れたことに
少しあかりを 捜したりする
演歌みたいな 別れでも

愛のわだちを たどりたくなる
泥をはらって 追いたくなるよ

это был странный сон.
не говори плохих слов.
когда я вижу тебя, мои слезы становятся еще больнее.
если это письмо, я все еще могу простить тебя.
была ли это любовь только к нариюки?
это похоже на энку, не так ли?

Поздний ночной поезд на Акабане.
Осенний цвет дрожит на глубоком плече
в твоих глазах в тот день
я вижу истинный свет.
я хочу быть с тобой, я хочу быть с тобой, я хочу быть с тобой.
даже если ты сломаешься, как Энка.

Рутина любви становится удовольствием.
я хочу держать тебя в грязи.

Закрытое сердце в глубинах зимы.
Ночь лесного пожара в каждом из путешествий.
я хочу снова влюбиться в кого-нибудь.
я не попрощался.
я собираюсь поискать немного света.
даже если ты сломаешься, как Энка.

Я хочу следовать рутине любви.
ты захочешь пойти за мной по грязи.