Paroles et traduction 小泉今日子 - Free
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
陽だまり色の港には
В
залитой
солнцем
гавани
異国の船と薄荷(ハッカ)ティー
Иностранный
корабль
и
мятный
чай
光の粒が風に浮かんで
Частицы
света
парят
на
ветру
心の壁にかこまれて
Устав
от
стен
вокруг
сердца,
生きてるだけじゃつまらない
Просто
жить
— так
скучно
につまりそうな恋から逃げて
Убегая
от
любви,
что
вот-вот
задохнется,
午後の散歩よ
Я
на
прогулке
этим
днем
Free
Time
自由に生きてみたい
Free
Time
Хочу
жить
свободно
Free
Time
誰にも縛られずに
Free
Time
Никем
не
связанная
嫌いとか飽きたとか
Не
то
чтобы
ты
мне
разонравился
もう少し私の時間を
Просто
хочу
немного
больше
времени
あなたが誰と逢ってても
С
кем
бы
ты
ни
встречался,
妬(や)いたりしない本当なの
Я
не
ревную,
правда
泣かないなんて意外に強い
Не
плачу,
какая
я
сильная,
性格なのね
Вот
какой
у
меня
характер
Free
Time
独りで歩きたいの
Free
Time
Хочу
побыть
одна
Free
Time
はばたく鳥の様に
Free
Time
Как
птица
в
небесах
別れたら後悔を
Если
мы
расстанемся,
я,
наверное,
пожалею
でも今は自分の気持ちを
Но
сейчас
я
хочу
верить
Walk
In
The
Wind
元気を
Walk
In
The
Wind
Наберусь
Walk
In
The
Wind
だそうね
Walk
In
The
Wind
Сил,
пожалуй
Free
Time
自由に生きてみたい
Free
Time
Хочу
жить
свободно
Free
Time
誰にも縛られずに
Free
Time
Никем
не
связанная
嫌いとか飽きたとか
Не
то
чтобы
ты
мне
разонравился
もう少し私の時間を
Просто
хочу
немного
больше
времени
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 松本 隆, 馬飼野 康二, 松本 隆, 馬飼野 康二
Album
Flapper
date de sortie
05-07-1985
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.