La La La...(Dub Mix) - 小泉今日子traduction en anglais
降り出した雨に
騒ぐ街
Rain
falls,
street
in
a
fuss,
あなたは
どこかで
雨やどり
Are
you
somewhere
taking
shelter,
水たまりに映る
ぬれたヒール
Wet
heels
reflected
in
puddles
赤いワンピースも
だいなしだわ
Red
dress
is
ruined,
how
wasteful
降り出した雨に
騒ぐ街
Rain
falls,
street
in
a
fuss,
あなたは
どこかで
雨やどり
Are
you
somewhere
taking
shelter,
約束をするのが
苦手な人
A
person
disinclined
to
make
promises,
雨のリズムの中
そっと
人込みにまぎれて
Amidst
the
rhythmic
rainfall,
you
melt
into
the
crowd
La
La
La...
I
wait
for
my
boy
friend
La
La
La...
I
wait
for
my
boy
friend
La
La
La...
I
wait
for
my
boy
friend
La
La
La...
I
wait
for
my
boy
friend
La
La
La...
I
wait
for
my
boy
friend
La
La
La...
I
wait
for
my
boy
friend
La
La
La...
I
wait
for
my
boy
friend
La
La
La...
I
wait
for
my
boy
friend
La
La
La...
I
wait
for
you,
my
boy
La
La
La...
I
wait
for
you,
my
boy
La
La
La...
Can′t
you
see
I'm
in
love
La
La
La...
Can′t
you
see
I'm
in
love
降り出した雨に...
Rain
falls...
あなたは
どこかで...
Are
you
somewhere...
La
La
La...
La
La
La...
あなたは
どこかで...
Are
you
somewhere...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.