あたしのロリポップ - 小泉今日子 traduction en allemand

あたしのロリポップ

あたしの ロリポップ
あうとハート ドキドキ
甘いマスクはキャンディ
「う～ん。いけずゥ」なダンディ

ウォ... あたしのロリポップ
消えちゃ ぜったいヤーだ
泣いちゃうから イーだ
ハートがそういうの

※恋して 恋して 恋してる
でもバレるとシャクね
愛して 愛して 愛してる
だれが離すものかしら※

△あたしのロリポップ
会うとハート ドキドキ
目の前 即ファイアー
あたしのロリポップ△

(※くり返し)
(△くり返し)

あなたは ロリポップ

あなたは ロリポップ

あたしの ロリポップ

Mein Lollipop

Mein Lollypop
Beim Treffen Herzklopfen
Süße Maske wie Candy
"Hmpf, du spielst gemein!" – mein Dandy

Whoa... mein Lollypop
Verschwinden? Niemals, nein!
Ich weine, das ist mein
Herz sagt es ganz klar

※Verliebt, verliebt, so verliebt
Doch Geheimnis muss sein
Ich lieb, ich lieb, ich liebe dich
Wer würde dich mir nehmen?※

△Mein Lollypop
Beim Treffen Herzklopfen
Vor mir sofort Feuer
Mein Lollypop△

(※Wiederholung)
(△Wiederholung)

Du bist mein Lollypop

Du bist mein Lollypop

Mein Lollypop