Paroles et traduction 小泉今日子 - ドライブ
星空を走る
We
glide
through
the
star-studded
sky
流星の赤いクーペ
In
a
fiery
red
comet
of
a
coupe
不良ね
ほんの少しだけ
Just
a
tad
reckless,
it
is
true
はじめての
タイプ
My
first
of
this
kind
あのカーブ
のり越えたら
Once
we've
hugged
that
curve
新しい風が吹くわ
A
fresh
wind
will
surely
blow
星空を走る
We
glide
through
the
star-studded
sky
捨てきれぬ
想い抱いて
Carrying
along
memories
I
can't
let
go
怖いの
ほんの少しだけ
A
bit
frightening,
I
must
admit
スピードを上げて
As
I
press
down
on
the
gas
あの恋を
のり越えたら
Once
we've
shed
that
love
新しい風が吹くわ
A
fresh
wind
will
surely
blow
あのカーブ
のり越えたら
Once
we've
hugged
that
curve
新しい風が見える
A
new
breeze
will
carry
us
星空を走る
We
glide
through
the
star-studded
sky
スピードを上げて
Accelerating
through
the
night
あのカーブ
のり越えたら
Once
we've
hugged
that
curve
新しい風が吹くわ
A
fresh
wind
will
surely
blow
あのカーブ
のり越えたら
Once
we've
hugged
that
curve
新しい風が見える
A
new
breeze
will
carry
us
スピードを上げて
Accelerating
through
the
night
Évaluez la traduction
1
23rd Memories
2 Heaven
3 丘を越えて
4 Heavenly Guitar
5 あたしのロリポップ
6 Eastern Jungle
7 ドライブ
8 夜
9 Lizzie Tears Thang
10 No No No
11 mother MARIA
12 Jungle Fever
13 涙の行方
14 グッド・バイ・マイ・ラブ
2 Heaven
3 丘を越えて
4 Heavenly Guitar
5 あたしのロリポップ
6 Eastern Jungle
7 ドライブ
8 夜
9 Lizzie Tears Thang
10 No No No
11 mother MARIA
12 Jungle Fever
13 涙の行方
14 グッド・バイ・マイ・ラブ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.