Paroles et traduction 小球 - 真實世界

真實世界

如果有台竊聽器能順利的拆解
讓人們 底層的呼救被理解
看看體內所有人格看法和品味
不擔心誰誤會 誰又真心以對

放在角落的面具隨時保持戰備
聽不見 最渴望能被誰聽見
看人生要多少日子才能夠學會
轉不停的想法 都放在海馬迴

啊 你的獨特味蕾
把快樂吞嚥 把焦慮融解
學習著謙卑 再享受體會
各個是關鍵 句句是真言
在真實世界 誰都搖搖欲墜

如果有隻放大鏡看萬物的排列
會不會 看著看成了老天爺
總有人為了愛走過千山和萬水
有人為愛等待也有人為愛流淚

躲在暗中的光明是心裡的皎潔
偶爾和自己作對也是種美學
若人生追求的是一輩子都順遂
那我寧可是個天使也是魔鬼

啊 搜刮獨特味蕾
把幽默吞嚥 把控制融解
學習著狼狽 再接著告解
各個是機會 句句是想念
在真實世界 誰都難能可貴

誰不顧一切 誰不告而別
誰為所欲為 誰後知後覺
有什麼不對 又什麼絕對
在世界末日 誰不撒手而歸

誰不顧一切 誰不告而別
誰為所欲為 誰後知後覺
有什麼不對 又什麼絕對
這真實世界 就是嘉年華會

Real World

If there were a bugging device that could be disassembled smoothly
Allowing the cries for help from the depths of people's hearts to be understood
A glimpse into everyone's personality and taste
No fear of being misunderstood or being shown true affection

The mask placed in the corner is always ready for battle
Unable to hear, yet yearning to be heard by someone
Wondering how many days it will take in life to learn
Constant thoughts are stored in the hippocampus

Ah, your unique palate
Swallow the joy, dissolve the anxiety
Learn to be humble, then savor the experience
Each is a key, every word is truth
In the real world, everyone is on the brink of collapse

If there were a magnifying glass to observe the arrangement of all things
Could it be that watching it would turn one into God?
There are always those who walk through mountains and waters for love
Some wait for love, while others shed tears for it

The light hidden in the dark is the purity of the heart
偶尔和自己作对也是种美学
If the pursuit of life is being content for a lifetime
Then I'd rather be an angel or a devil

Ah, search for the unique palate
Swallow the humor, dissolve the control
Learn to be vulnerable, then confess
Each is an opportunity, every word is a longing
In the real world, everyone is precious

Who is reckless, who leaves without saying goodbye
Who acts as they please, who is oblivious
What is wrong, what is absolute
On doomsday, who doesn't let go

Who is reckless, who leaves without saying goodbye
Who acts as they please, who is oblivious
What is wrong, what is absolute
This real world is a carnival