Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
小田 和正
さよならは 言わない
Traduction en anglais
小田 和正
-
さよならは 言わない
Paroles et traduction 小田 和正 - さよならは 言わない
Copier dans
Copier la traduction
さよならは 言わない
Goodbye Never Comes
ずっと
楽しかったね
We
had
a
blast
あの頃
まわりの
すべてが
Back
then,
everything
around
us
やさしく
いつも
僕らを
Seemed
so
kind
and
gentle
つつんでいるように見えた
Always
there
for
us
語り合って
語り尽くして
We
talked
for
hours,
explored
endless
ideas
あてもなく
さがしてた
Aimlessly
searching
その道は
果てしなく
That
path
stretched
on
forever
どこまでも
どこまでも
To
infinity
and
beyond
悲しみは
やがて
We
learned
that
sorrow
消えることを
知った
Eventually
fades
away
喜びは
いつまでも
And
joy
輝き続けることも
Shines
on
forever
戦い続けた
わけじゃない
We
didn't
fight
流されて来たとも
思わない
Nor
did
we
just
go
with
the
flow
追いかけた
夢の
いくつかは
There
were
dreams
we
chased
今
この手の中にある
And
some
of
them
I
hold
in
my
hands
today
晴れわたった
こんな日は
On
a
bright
and
sunny
day
like
this
いつでも
思い出す
I
always
remember
飛ぶように
駆けぬけた
How
we
used
to
run
like
the
wind
遠い日の
僕らのことを
Back
in
those
distant
days
こころは
今も
あの時のまま
My
heart
remains
the
same
思い出に
そして
君に
In
memories
and
with
you
だから
さよならは
言わない
That's
why
I'll
never
say
goodbye
ずっと
ずっと
楽しかったね
We
had
a
blast
晴れわたった
こんな日は
On
a
bright
and
sunny
day
like
this
いつでも
思い出す
I
always
remember
飛ぶように
駆けぬけた
How
we
used
to
run
like
the
wind
遠い日の
僕らのことを
Back
in
those
distant
days
たとえ
このまま
Even
if
会えないとしても
We
can't
meet
like
this
again
思い出に
そして
君に
In
memories
and
with
you
きっと
さよならは
言わない
I
swear
I'll
never
say
goodbye
決して
さよならは
言わない
I'll
never,
ever
say
goodbye
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
小田 和正, 小田 和正
Album
Anohi Anotoki
date de sortie
20-04-1994
1
伝えたいことがあるんだ
2
大好きな君に
3
僕の贈りもの
4
真夏の恋
5
緑の街
6
woh woh
7
the flag
8
キラキラ
9
たしかなこと
10
明日
11
風のようにうたが流れていた
12
ダイジョウブ
13
こころ
14
今日も どこかで
15
さよならは 言わない
16
グッバイ
17
やさしい雨
18
東京の空
19
その日が来るまで
20
愛になる
21
そんなことより 幸せになろう
22
やさしい夜
23
wonderful life
24
my home town
25
それとも二人
26
風の坂道
27
風と君を待つだけ
28
眠れぬ夜
29
秋の気配
30
夏の終り
31
愛を止めないで
32
さよなら
33
生まれ来る子供たちのために
34
Yes-No
35
時に愛は
36
心はなれて
37
言葉にできない
38
風は止んだ
39
I LOVE YOU
40
緑の日々
41
たそがれ
42
君住む街へ
43
哀しみを、そのまゝ
44
between the word & the heart-言葉と心-
45
恋は大騒ぎ
46
ラブ・ストーリーは突然に
47
Oh! Yeah!
48
そのままの 君が好き
49
いつか どこかで
50
YES-YES-YES
Plus d'albums
小田日和
2014
どーも
2011
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.