Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
小田 和正
やさしい雨
Traduction en anglais
小田 和正
-
やさしい雨
Paroles et traduction 小田 和正 - やさしい雨
Copier dans
Copier la traduction
やさしい雨
Gentle Rain
もっと僕らは
優しくなれる
We
can
be
kinder
もう少しだけ
心
開けば
If
we
open
our
hearts
a
little
more
きっと僕らは
自由になれる
Surely
we
can
be
free
もう少しだけ
自分を許せば
If
we
forgive
ourselves
a
little
more
やるせない
想いから
解き放たれて
We'll
be
freed
from
our
frustrations
かわいた
毎日が
変わる
今
願うことは
My
wish
right
now
as
my
parched
days
change
is
君の
心の中に
やさしい雨が
降るように
For
a
gentle
rain
to
fall
in
your
heart
君の
まわりに
やわらかな風が
吹くように
For
a
soft
wind
to
blow
around
you
もっと僕らは
すなおになれる
We
can
be
more
honest
きっと僕らは
分かり合える
Surely
we
can
understand
each
other
僕らが
生きることに
どれほどの意味が
What
is
the
meaning
of
our
lives?
あるのか
今もまだ
分からないけど
I
still
don't
know,
but
君の明日が
きっと
いい日で
あるように
May
your
tomorrow
be
a
good
day
君と
大切な人が
笑顔で
いられるように
May
you
and
your
loved
ones
smile
なくしてきたもの
その多くは
Much
of
what
we've
lost
決して
戻ることは
ないけれど
それでも
Will
never
return,
but
still
ともに
空を
見上げてくれる
人がいる
There's
someone
who
looks
up
at
the
sky
with
me
君の
心の中に
やさしい雨が
降るように
For
a
gentle
rain
to
fall
in
your
heart
君の
まわりに
やわらかな風が
吹くように
For
a
soft
wind
to
blow
around
you
君の明日が
きっと
いい日で
あるように
May
your
tomorrow
be
a
good
day
君と
大切な人が
笑顔で
いられるように
May
you
and
your
loved
ones
smile
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
小田 和正, 小田 和正
Album
Anohi Anotoki
date de sortie
20-04-1994
1
伝えたいことがあるんだ
2
大好きな君に
3
僕の贈りもの
4
真夏の恋
5
緑の街
6
woh woh
7
the flag
8
キラキラ
9
たしかなこと
10
明日
11
風のようにうたが流れていた
12
ダイジョウブ
13
こころ
14
今日も どこかで
15
さよならは 言わない
16
グッバイ
17
やさしい雨
18
東京の空
19
その日が来るまで
20
愛になる
21
そんなことより 幸せになろう
22
やさしい夜
23
wonderful life
24
my home town
25
それとも二人
26
風の坂道
27
風と君を待つだけ
28
眠れぬ夜
29
秋の気配
30
夏の終り
31
愛を止めないで
32
さよなら
33
生まれ来る子供たちのために
34
Yes-No
35
時に愛は
36
心はなれて
37
言葉にできない
38
風は止んだ
39
I LOVE YOU
40
緑の日々
41
たそがれ
42
君住む街へ
43
哀しみを、そのまゝ
44
between the word & the heart-言葉と心-
45
恋は大騒ぎ
46
ラブ・ストーリーは突然に
47
Oh! Yeah!
48
そのままの 君が好き
49
いつか どこかで
50
YES-YES-YES
Plus d'albums
小田日和
2014
どーも
2011
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.