Paroles et traduction 小男孩樂團 - Everything

Everything

懵懵懂懂走了那麼遠 我慢慢才了解
那些體貼的瞬間 和溫柔撫慰有多珍貴
不需言語也能去感覺 無盡的眷戀
不論此刻或永遠 想要你待在我身邊

Everything Everything
當每個今天 都變成昨天 回憶都是你
Everything Everything
這漫漫歲月 總有終點
只要看著你 只要能夠一起
It's everything

慵慵碌碌人生多無謂 我不想去了解
但是擁抱的瞬間 就已可證明擁有一切
快樂悲傷有什麼分別 都只是體驗
只要能一起面對 痛苦也可以變成甜

Everything Everything
這荒亂世界 充滿殘缺 我們共體會
Everything Everything
每一個畫面 每次想念
平凡而真切 普通卻最珍貴
It's everything

也許夢想太遙遠 也許現實哭紅眼
也許到最後 漸漸忘記一起守護信念
我願相信在那天 你會在我的身邊
陪我談心抱怨

Everything Everything
當每個今天 都變成昨天 回憶都是你
Everything Everything
這漫漫歲月 總有終點
只要看著你 只要能夠一起
It's everything

就算是世界終於毀滅 終究離別
你永在我心裡 You're everything

Everything

Walking so far in confusion. I only slowly begin to understand.
How precious are those thoughtful moments and gentle comforts.
No need for words, to feel the endless affection.
No matter this moment or forever, I want you by my side.

Everything Everything
When every today becomes yesterday, the memories are all you.
Everything Everything
This long, long time will eventually end.
As long as I can see you, as long as we can be together,
It's everything.

Life is so trivial, I don't want to know.
But the moment of embrace proves that I have everything.
What's the difference between happiness and sadness? They're just experiences.
As long as we face it together, pain can also turn sweet.

Everything Everything
This chaotic world is full of imperfections. We experience them together.
Everything Everything
Every picture, every thought,
Ordinary but true, common but most precious,
It's everything.

Maybe the dream is too far away, maybe reality makes my eyes red.
Maybe in the end, we'll gradually forget the beliefs we defended.
I'd like to believe that on that day, you'll be by my side,
Talking and complaining with me.

Everything Everything
When every today becomes yesterday, the memories are all you.
Everything Everything
This long, long time will eventually end.
As long as I can see you, as long as we can be together,
It's everything.

Even if the world is destroyed and we are finally separated,
You will always be in my heart. You're everything.