Paroles et traduction 小男孩樂團 - 相信
周末的補眠早上
醒來不再空虛徬徨
On
a
lazy
weekend
morning,
I
wake
up
feeling
no
longer
empty
or
lost
走在去吃brunch路上
踏實感覺
比驚喜更棒
Walking
to
brunch,
I
feel
grounded,
which
is
even
better
than
a
surprise
好心情
從小地方
累積造就成
無窮能量
快要爆炸
Happiness
starts
small,
and
accumulates
into
never-ending
energy,
almost
exploding
牽起手來
奔向大殿堂
Take
my
hand,
and
let's
run
to
the
big
stage
該出發啦！滿地的
荊棘都不怕
It's
time
to
set
off!
I'm
not
afraid
of
the
thorns
on
the
ground
已出發啦！後盾是
滿滿的行囊
I'm
already
on
my
way,
with
a
bag
full
of
support
在做夢嗎?
你問
怎麼可能
Are
you
dreaming?
you
ask.
How
is
that
possible?
難道
不用想想
等一等?
Don't
I
need
to
think
it
over
and
wait
a
bit?
我說
我們已經
在路上！
I
said
we
are
already
on
our
way!
不能
相信
際遇
夢想跳動
握在手心
I
must
believe
in
fate
and
dreams,
which
dance
in
my
palm
相信
真愛
會在那天
翩然降臨
I
believe
that
true
love
will
come
to
me
one
day
堅定
相信
自己
微笑迎接
任何險境
I
firmly
believe
in
myself,
and
I
will
smile
in
the
face
of
any
danger
Keep
on
fighting,
we
will
be
there
Keep
on
fighting,
we
will
be
there
我們都是社會小咖
大機器的小螺釘呀
We
are
all
small-time
players
in
society,
little
cogs
in
a
big
machine
與其算計精於衡量
不如專注自己所長
Instead
of
calculating
and
measuring
carefully,
it's
better
to
focus
on
our
strengths
好運氣
從不計較
I
never
count
on
luck
自然成熟為
左右幫忙
宇宙力量
It
will
naturally
ripen
into
helpful
people
and
the
power
of
the
universe
推我們向
無垠的芎蒼
Pushing
us
towards
the
boundless
sky
該出發啦！滿地的
荊棘都不怕
It's
time
to
set
off!
I'm
not
afraid
of
the
thorns
on
the
ground
已出發啦！後盾是
滿滿的行囊
I'm
already
on
my
way,
with
a
bag
full
of
support
在做夢嗎?
你問
怎麼可能
Are
you
dreaming?
you
ask.
How
is
that
possible?
難道
不用想想
等一等?
Don't
I
need
to
think
it
over
and
wait
a
bit?
我說
我們已經
在路上！
I
said
we
are
already
on
our
way!
不能
相信
際遇
夢想跳動
握在手心
I
must
believe
in
fate
and
dreams,
which
dance
in
my
palm
相信
真愛
會在那天
翩然降臨
I
believe
that
true
love
will
come
to
me
one
day
堅定
相信
自己
微笑迎接
任何險境
I
firmly
believe
in
myself,
and
I
will
smile
in
the
face
of
any
danger
Keep
on
fighting,
we
will
be
there
Keep
on
fighting,
we
will
be
there
Hey
該出發啦！滿地的
荊棘都不怕
Hey,
it's
time
to
set
off!
I'm
not
afraid
of
the
thorns
on
the
ground
已出發啦！後盾是
滿滿的行囊
I'm
already
on
my
way,
with
a
bag
full
of
support
在做夢嗎?
你問
怎麼可能
Are
you
dreaming?
you
ask.
How
is
that
possible?
難道
不用想想
等一等?
Don't
I
need
to
think
it
over
and
wait
a
bit?
我說
我們已經
在路上！
I
said
we
are
already
on
our
way!
不能
相信
際遇
夢想跳動
握在手心
I
must
believe
in
fate
and
dreams,
which
dance
in
my
palm
相信
真愛
會在那天
翩然降臨
I
believe
that
true
love
will
come
to
me
one
day
堅定
相信
自己
微笑迎接
任何險境
I
firmly
believe
in
myself,
and
I
will
smile
in
the
face
of
any
danger
Keep
on
fighting,
we
will
be
there
Keep
on
fighting,
we
will
be
there
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.