Paroles et traduction 小肥 - 幾分傷心幾分痴
哭泣聲絕無意義
Плач
никогда
не
бывает
бессмысленным.
它不會扭轉分開的心意
Это
не
отменяет
разлуку.
夢似是失去了收結一首詩
Сон
потерял,
завязал
стихотворение.
Hh
彷彿聽別人故事
Hh,
как
будто
слушая
чужие
истории
今天我豈可關心多一次
Может
быть,
я
забочусь
об
этом
еще
раз
сегодня?
又再讓這刺痛一再開始
И
пусть
это
покалывание
снова
и
снова
начинается.
到底得幾分傷心幾分痴
В
конце
концов,
это
должно
быть
немного
грустно.
舊事藏夢裏也不再有意思
Старые
вещи,
спрятанные
во
сне,
больше
не
интересны.
誰要你再說那溫馨的句子
Кто
хочет,
чтобы
вы
сказали
это
теплое
предложение?
到底得幾分傷心幾分痴
В
конце
концов,
это
должно
быть
немного
грустно.
睡夢如欠缺了你都不可以
Вы
не
можете
спать,
если
вам
не
хватает
сна.
而這晚卻說我跟你不可再試
И
эта
ночь
говорит,
что
я
с
тобой
не
могу
попробовать.
Hu
分離從來不易
Разделение
Hu
никогда
не
бывает
легким
這個你我早己知
但到這夜方發覺
Об
этом
вы
мне
уже
знали,
но
к
этой
ночи
узнали.
情與愛何幼稚
若是熱烈地愛多一次
Как
по-детски
любить
и
любить,
если
страстно
любить
больше
одного
раза
放棄原來更易
就算以後失去你
Легче
отказаться
от
оригинала,
даже
если
вы
потеряете
его
позже.
仍笑說
不介意
Все
еще
смеется
и
не
возражает.
到底得幾分傷心幾分痴
В
конце
концов,
это
должно
быть
немного
грустно.
舊事藏夢裏也不再有意思
Старые
вещи,
спрятанные
во
сне,
больше
не
интересны.
誰要你再說那溫馨的句子
Кто
хочет,
чтобы
вы
сказали
это
теплое
предложение?
到底得幾分傷心幾分痴
В
конце
концов,
это
должно
быть
немного
грустно.
睡夢如欠缺了你都不可以
Вы
не
можете
спать,
если
вам
не
хватает
сна.
而這晚卻說我跟你不可再試
И
эта
ночь
говорит,
что
я
с
тобой
не
могу
попробовать.
Hu
分離從來不易
Разделение
Hu
никогда
не
бывает
легким
這個你我早己知
但到這夜方發覺
Об
этом
вы
мне
уже
знали,
но
к
этой
ночи
узнали.
情與愛何幼稚
若是熱烈地愛多一次
Как
по-детски
любить
и
любить,
если
страстно
любить
больше
одного
раза
放棄原來更易
就算以後失去你
Легче
отказаться
от
оригинала,
даже
если
вы
потеряете
его
позже.
仍笑說
不介意
Все
еще
смеется
и
не
возражает.
Hu
分離從來不易
Разделение
Hu
никогда
не
бывает
легким
這個你我早己知
但到這夜方發覺
Об
этом
вы
мне
уже
знали,
но
к
этой
ночи
узнали.
情與愛何幼稚
若是熱烈地愛多一次
Как
по-детски
любить
и
любить,
если
страстно
любить
больше
одного
раза
放棄原來更易
就算以後失去你
Легче
отказаться
от
оригинала,
даже
если
вы
потеряете
его
позже.
仍笑說
不介意
Все
еще
смеется
и
не
возражает.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
金牌醇音樂
date de sortie
01-08-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.