Paroles et traduction 小蓓蕾组合 - 蜗牛与黄鹂鸟

蜗牛与黄鹂鸟

啊门啊前一棵葡萄树
啊嫩啊嫩绿地刚发芽
蜗牛背着那重重的壳呀
一步一步地往上爬

啊树啊上两只黄鹂鸟
啊嘻啊嘻哈哈在笑它
葡萄成熟还早地很呐
现在上来干什么

啊黄啊黄鹂儿不要笑
等我爬上它就成熟了

啊门啊前一棵葡萄树
啊嫩啊嫩绿地刚发芽
蜗牛背着那重重的壳呀
一步一步地往上爬

啊树啊上两只黄鹂鸟
啊嘻啊嘻哈哈在笑它
葡萄成熟还早地很呐
现在上来干什么

啊黄啊黄鹂儿不要笑
等我爬上它就成熟了

啊门啊前一棵葡萄树
啊嫩啊嫩绿地刚发芽
蜗牛背着那重重的壳呀
一步一步地往上爬

啊树啊上两只黄鹂鸟
啊嘻啊嘻哈哈在笑它
葡萄成熟还早地很呐
现在上来干什么

啊黄啊黄鹂儿不要笑
等我爬上它就成熟了

啊门啊前一棵葡萄树
啊嫩啊嫩绿地刚发芽
蜗牛背着那重重的壳呀
一步一步地往上爬

啊树啊上两只黄鹂鸟
啊嘻啊嘻哈哈在笑它
葡萄成熟还早地很呐
现在上来干什么

啊黄啊黄鹂儿不要笑
等我爬上它就成熟了

Snail and Oriole

Oh, there's a grapevine by the door
Oh, so young and green, it's just begun to sprout
A snail carries its heavy shell, oh
Crawling up slowly, step by step

Oh, in the tree, two orioles
Oh, they're laughing at the snail, ho ho ho
The grapes aren't ripe yet, it's too early
What are you doing up here now?

Oh, oriole, oriole, don't laugh at me
When I climb up there, they'll be ripe

Oh, there's a grapevine by the door
Oh, so young and green, it's just begun to sprout
A snail carries its heavy shell, oh
Crawling up slowly, step by step

Oh, in the tree, two orioles
Oh, they're laughing at the snail, ho ho ho
The grapes aren't ripe yet, it's too early
What are you doing up here now?

Oh, oriole, oriole, don't laugh at me
When I climb up there, they'll be ripe

Oh, there's a grapevine by the door
Oh, so young and green, it's just begun to sprout
A snail carries its heavy shell, oh
Crawling up slowly, step by step

Oh, in the tree, two orioles
Oh, they're laughing at the snail, ho ho ho
The grapes aren't ripe yet, it's too early
What are you doing up here now?

Oh, oriole, oriole, don't laugh at me
When I climb up there, they'll be ripe

Oh, there's a grapevine by the door
Oh, so young and green, it's just begun to sprout
A snail carries its heavy shell, oh
Crawling up slowly, step by step

Oh, in the tree, two orioles
Oh, they're laughing at the snail, ho ho ho
The grapes aren't ripe yet, it's too early
What are you doing up here now?

Oh, oriole, oriole, don't laugh at me
When I climb up there, they'll be ripe