Paroles et traduction 尚雯婕 - Atypical

I know you're mad
Don't be shy
Get out of your mind
What's your name
And what time it is now
You're little bit upset
You're little bit sad
So close your eyes
Now close your eyes
-CHORUS-
Just realize I'm so atypical
Living in my atypical mind
It's always been this excruciating
This loneliness inexplicable
The river is opaque and there is something underneath I can't say
The night is bitter and the music is grey I suffocate
Will you come to me, my lover
Will you hold my hand and take my heart
Ah...
Mais laure, t'as eu tort
但Laure，你错了
Ce qui leur plait, ce n'est qu'un joli visage
世人所钟意的，只是美丽的面孔
Mais toi, t'es un roc
而你，是一块石头
Un roc dur, que personne ne puisse casser
你是一块坚硬的石头，无人可以粉碎
Casse ton roc
粉碎你的石头吧
Casse-le
粉碎它
Le briser
打碎它
Et l'embracer
然后亲吻它
Tu es plus jolie que jamais
你会比以往都更加美丽
Tu le trouveras
你会明白的
Tu le trouveras
你会明白的
-VERSE-
I know I'm mad
Won't deny it.
I cry because you're no more
By my side
I'm a little bit upset
I'm a little bit sad
So close my eyes
I close my eyes

Я знаю, ты злишься.
Не стесняйся.
Убирайся из головы!
Как тебя зовут?
И сколько сейчас времени?
Ты немного расстроена.
Тебе немного грустно.
Так закрой глаза!
Теперь закрой глаза.
- Припев...
Просто пойми, я такой нетипичный.
Живу в своем нетипичном сознании.
Это всегда было так мучительно.
Это одиночество необъяснимо.
Река непрозрачна, и есть что-то, что я не могу сказать.
Ночь горька, а музыка серая, я задыхаюсь.
Придешь ли ты ко мне, любимая?
Ты возьмешь меня за руку и заберешь мое сердце?
А...
Mais laure, t'as EU tort.
...
Ce qui leur plait, ce n'est qu'un Joli visage.
世人所钟意的，只是美丽的面孔
Mais toi, t'es un roc.
而 你，是一块石头
ООН roc dur, que personne ne puisse casser.
你是一块坚硬的石头，无人可以粉碎
Casse ton roc
Ха
-ха, ха-ха-ха-
ха
!
打碎它
И так далее.
然后亲吻它
Tu es plus jolie que jamais.
[Припев:]
Tu le trouveras
Хммм ...
Tu le trouveras
[
Припев:]
Я знаю, что злюсь.
Не стану отрицать.
Я плачу, потому что тебя больше нет.
Рядом со мной.
Я немного расстроен.
Мне немного грустно.
Так Закрой мои глаза!
Я закрываю глаза.